COMPUTATIONALLY - превод на Српском

• računski
• рачунски
• рачунарски
• компјутерски
• рачунско

Примери коришћења Computationally на Енглеском и њихови преводи на Српски

knowledge of algorithms to ensure the best possible solutions for computationally intensive problems.
познавањем алгоритама да обезбеди најбоље могуће решења за рачунски интензивних проблема.

use an approximated fitness that is computationally efficient.
koriste približnu fitnes koja je računski efikasna.

the decoding algorithm can be dramatically simplified so that it is computationally efficient.
алгоритам за декодирање може бити драстично поједностављен тако да буде рачунски ефикасан.

The simplest use of web workers is for performing a computationally expensive task without interrupting the user interface.
Најједноставнија употреба веб воркера је за извршавање рачунски скупих операција без ометања корисничког интерфејса.

Computational sociology is a branch of sociology that uses computationally intensive methods to analyze and model social phenomena.
Рачунарска социологија је огранак социологије који користи рачунски интензивне методе за анализу друштвених феномена.

The problem is computationally difficult(NP-hard); however,
Ovaj problem je računarski težak( NP-težak),

What sets it apart from other approaches is its focus on developing and applying computationally intensive techniques to achieve this goal.
Оно што је издваја од других процеса је фокус на развој и примену информатички интензивних техника за постизање тог циља.

What sets it apart from other approaches, however, is its focus on developing and applying computationally intensive techniques to achieve this goal.
Оно што је издваја од других процеса је фокус на развој и примену информатички интензивних техника за постизање тог циља.

The class of indexed languages has practical importance in natural language processing as a computationally affordable generalization of context-free languages,
Класа индексираних језика има практичан значај у процесирању природних језика као рачунски прихватљива генерализација контекстно-слободних језика,

which was computationally expensive, but made feasible due to the utilization of graphics processing units(GPUs) during training.[2].
што је било рачунарски скупо, али је било изводљиво због коришћења графичких процесорских јединица( GPU) током обуке.[ 2].

which may be or not computationally interpretable(i.e. can be processed by associated automated functions).
које могу бити не рачунски интерпретиране( тј могу се обрадити у вези аутоматске функције).

finding the actual factors can be computationally challenging, and by the Abel-Ruffini theorem the coefficients
налажење фактора може бити компјутерски изазов, и према Абел-Руфинијевој теореми коефицијенти

generators are Python's mechanism for lazy evaluation of a function that would otherwise return a space-prohibitive or computationally intensive list.
генератори су Пајтонов механизам за лење евалуације функције која би иначе вратила превише празног или рачунски интензивну листу.

no“perfect” pattern has yet been proven to be so because the problem is still incredibly computationally intensive, requiring significant time on even the fastest super computers in the world.
ниједан" савршени" модел није доказан тако да је проблем још увек невероватно рачунско интензиван, што захтева значајно време чак и на најбржим супер компјутерима на свету.

As well as being simple and computationally efficient, it has the advantage that subsequent computations on the permutations that it generates may be sped up because these permutations are so similar to each other.
Osim što je jednostavan i računski efikasan, ovaj algoritam ima prednost u tome što se izračunavanje svake sledeće permutacije može ubrzati zbog velike sličnosti između uzastopnih permutacija.

they are compiled on the basis of complete and computationally accurate financial statements
utvrđuju se na osnovu podataka iz potpunih i računski tačnih finansijskih izveštaja

even incomplete and computationally inaccurate financial statements of legal entities and entrepreneurs who did not eliminate the identified shortcomings are also published along with the complete and computationally accurate financial statements.
te se pored potpunih i računski tačnih finansijskih izveštaja javno objavljuju i nepotpuni i računski netačni finansijski izveštaji pravnih lica i preduzetnika koji nisu otklonili utvrđene nedostatke.

It's all done computationally.
Sve je odrađeno kompjuterski.

RSA is based on the assumption that factoring large integers is computationally intractable.
RSA се заснива на претпоставци да је растављање великих бројева на просте чиниоце рачунарски неизводљиво.

As mentioned earlier some grammar formalisms are very difficult to parse computationally;
Како је већ раније поменуто, неке граматичке формализме је веома тешко рашчланити уз помоћ рачунара;