CONCERT SEASON - превод на Српском

• концертне сезоне
• koncertnu sezonu
• концертна сезона
• koncertna sezona
• концертној сезони

Примери коришћења Concert season на Енглеском и њихови преводи на Српски

New Online Ticketing SystemAnother innovation in the Belgrade Philharmonic's 2019-2020 concert season:“Follow Beethoven,” is an improvement in the system of sales
Novi sistem za onlajn prodaju ulaznicaJoš jedna od novina za predstojeću koncertnu sezonu Beogradske filharmonije 2019/ 20 zapratibetovena jeste unapređenje sistema prodaje

The Metronome Blog- experiencing concerts from two perspectives The Metronome blog was launched in the beginning of the concert season 2015/16 with the idea to present the Belgrade Philharmonic Orchestra's concerts from several different perspectives.
Блог Метроном- о концертима из два угла С почетком концертне сезоне 2015/ 16 покренут је блог" Метроном" са намером да се представе филхармонијски концерти из више углова.

The concert season will be wrapped up by the free open-air concert of the Belgrade Philharmonic Orchestra and its new Chief Conductor Gabriel Feltz
Koncertnu sezonu zaokružuje besplatan koncert na otvorenom koji Beogradska filharmonija priređuje zajedno sa novim šefom-dirgentom Gabrijelom Felcom, na kojem će

MenuSASA Gallery of Visual Arts and MusicDuring the concert season, the Art Gallery is open to the public every day except Monday from 10 am to 9 pm and from 11 am to 4 pm on Thursdays.
MenuГалерија ликовне и музичке уметности САНУРадно време Изложбеног салона Галерије је, током концертне сезоне, сваког дана, осим понедељка, од 10 до 21 час; четвртком од 11 до 16 часова.

The Belgrade Philharmonic's concert in Moscow, at the same time, opens the Moscow Philharmonic's concert season, which poses a great challenge
Концерт Београдске филхармоније у Москви уједно је и отварање концертне сезоне Московске филхармоније што за нас представља велики изазов

BlogNew Concert Season 17/18We are proudly announcing the new concert season 2017/18,
БлогНова концертна сезона 17/ 18Представљамо нову концертну сезону 2017/ 18, која носи назив" Пет елемената"

his wife Jelena and his coach Boris Becker attended the official launching of the Belgrade Philharmonic Orchestra's new concert season.
заједно са супругом Јеленом и тренером Борисом Бекером, увеличао је свечано отварање нове концертне сезоне Београдске филхармоније.

Things" Opens the BPO SeasonThe new concert season, titled Nothing but Music- Because Experience is Priceless,
Stvari" za početak Filharmonijske sezoneNova koncertna sezona pod nazivom" Samo muzika- jer doživlјaj nema cenu",

Things" Opens the BPO Season21/09/16The new concert season, titled Nothing but Music- Because Experience is Priceless,
Ствари" за почетак Филхармонијске сезоне21/ 09/ 16Нова концертна сезона под називом" Само музика- јер доживљај нема цену",

also at the opening of the Model Hall Music Association's new concert season in Sligo, and at the castles in the counties of Cork and Loais.
у Слајгу у" Модел" сали поводом отварања нове концертне сезоне Музичке асоцијације Слајга, затим у дворцима у округу Корк и округу Лиш.

The concert season 2016/17, announced in early April under the slogan Nothing but Music- Because Experience is Priceless,
Koncertna sezona 2016/ 17, najavlјena početkom aprila pod sloganom Samo muzika- jer doživlјaj nema cenu,

The concert season 2016/17, announced in early April under the slogan Nothing
Концертна сезона 2016/ 17, најављена почетком априла под слоганом Само музика-

Belgrade Philharmonic reveals names of series in its 2019-2020 season followbeethovenIn the Belgrade Philharmonic's new 2019-2020 concert season, entitled followbeethoven, the composer has
Otkriveni nazivi ciklusa u sezoni ZapratiBetovenaU novoj koncertnoj sezoni Beogradske filharmonije 19/ 20 koja nosi naslov Zaprati Betovena, kompozitor je stavljen u kontekst modernog doba,

Music from“Star Wars” and“2001- A Space Odyssey”13/06/18The formal closing of the Belgrade Philharmonic's concert season at the Kolarac Concert Hall on 15 June,
музика из" Ратова звезда" и" 2001: Одисеје у свемиру" 13/ 06/ 18Свечано затварање концертне сезоне Београдске филхармоније, 15. јуна на Коларцу( 20ч),

this time as part of the Belgrade Philharmonic's concert season, with the brilliant orchestra musicians with whom I grew up
поново свирати у Београду, овог пута у оквиру концертне сезоне Београдске филхармоније, са сјајним музичарима

In the same way that the Belgrade Philharmonic's entire concert season is dedicated to Beethoven,
онлајн. Баш као што је целокупна концертна сезона посвећена Бетовену,

The first concert season Hypercube is conceived as a development experience through six thematic concerts.…Announcement of the concert season 2017/2018 In Kolarac Endowment on September 29th, a new concert season was announced
Прва концертна сезона Hypercube замишљена је као развојно искуство кроз шест тематских концерата. Наслов сугерише другачију перцепцију,… Најава концертне сезоне 2017/ 2018. У Коларчевој задужбини 29. септембра представљена је нова концертна сезона

this time as part of the Belgrade Philharmonic's concert season, with the brilliant orchestra musicians with whom I grew up
поново свирати у Београду, овог пута у оквиру концертне сезоне Београдске филхармониjе, са сjаjним музичарима

Th CONCERT SEASON OPENING AT THE SASA GALLERY 38th Concert Season Opening at the SASA GalleryThe 38th concert season officially opens at the SASA Gallery,
ОТВАРАЊЕ 38. КОНЦЕРТНЕ СЕЗОНЕ У ГАЛЕРИЈИ САНУ Отварање 38. концертне сезоне у Галерији САНУУ четвртак, 3. oктoбрa 2019. године, у 18 сати, у Галерији САНУ свечано ће бити отворена 38. концертна сезона,

this time as part of the Belgrade Philharmonic's concert season, with the brilliant orchestra musicians with whom I grew up
поново свирати у Београду, овог пута у оквиру концертне сезоне Београдске филхармоније, са сјајним музичарима