CORNFIELD - превод на Српском

• polje kukuruza
• kukuruzno polje
• kukuruzištu
• кукурузу
• polju kukuruza
• kukuruznom polju
• кукурузно поље
• polja kukuruza
• кукурузном пољу
• kukuruzište

Примери коришћења Cornfield на Енглеском и њихови преводи на Српски

(Laughter) Few things on Earth are less natural than a cornfield.
( Smeh) Malo je stvari koje su neprirodnije od polja kukuruza.

Please, son, wish it into the cornfield, please.
Molim te, sine, poželi ga da bude u kukuruznom polju.

My husband walked into a cornfield 15 years ago.
Moj muž je ušao u polje kukuruza pre 15 godina.

Cornfield is over that way.
Kukuruzište je nad tom putu.

Used to be a cornfield.
Ranije je bilo polje kukuruza.

That's the cornfield.
To je kukuruzište.

Only thing missing is a cornfield. There isn't a cornfield, is there?
Jedina stvar koja nedostaje je polje kukuruza.

How come I'm not in a cornfield, Elwyn?
Zašto nismo na njivi? I zašto?

How can he be in every cornfield?
Kako je može biti prisutan na svakoj njivi?

He said the guy was rambling about a spacecraft that landed in a cornfield.
Rekao je da je tip mumljao o nekom svemirskom brodu u polju.

Her husband walked out into a cornfield about 15 years ago and never came back.
Njen muš je pre 15 godina ušao u polje i nije nikad izašao.

went into a cornfield harvested about an acre of corn before the pilot could get it stopped.
pravu u polje kukuruza, pokosio je jutro kukuruza pre nego što je pilot uspeo da ga zaustavi.

This actually used to be a cornfield nine months ago, and with the Rwandan government,
Pre devet meseci ovo je bilo polje kukuruza, koje smo sa ruandskom vladom izravnali

they won't land you in a cornfield.
они вас неће слетети у кукурузу.

If anybody'd told me yesterday I'd be playing tag in a cornfield with a lot of cows.
Da mi je neko juče rekao da ću se ganjati na polju kukuruza sa kravama.

From the Sukhoi Superjet 100 tragedy to the emergency plane landing in a cornfield, where thankfully no one died,- such stories don't do Russian civil aviation any favors.
Од трагедије авиона Сухој Суперџет 100 до принудног слетања у кукурузно поље где, срећом, нико није погинуо, слични инциденти не уливају много поверења у руско цивилно ваздухопловство.

realize my dream of dancing with him in a cornfield.
bi zadržao posao i plesao sa njim u polju kukuruza.

gunning him down in a cornfield near East Liverpool, Ohio.
пуцајући га у кукурузно поље у близини источног Ливерпула у Охају.

To see him striding along, one might well mistake him for a scarecrow eloped from a cornfield.
Kada bi ga neko video kako se šeta… lako je mogao da ga pomeša sa svrakom uteklom sa polja kukuruza.

as all that's left is a crater in an Indiana cornfield.
све што је остало од авиона је кратер у кукурузном пољу у Индијани.