COVER OF - превод на Српском

• окриљем
• поклопац од
• okriljem
• naslovnicu u
• omot za
• на насловној

Примери коришћења Cover of на Енглеском и њихови преводи на Српски

I shall be protected under the cover of thy wings.
Ја ћу бити заштићени под окриљем својих крила.

Much of it takes place under cover of darkness.
Много тога уради се под окриљем мрака.

They've used the cover of night to outwit an oryx.
Koristili su okrilje noći da nadmudre jednog oriksa.

fled Nanda Parbat under the cover of darkness.
побегао Нанда Парбат под окриљем мрака.

Only in this way will you be able to rid this cover of dust and dirt accumulated during the summer season.
Само на овај начин можете да ослободите поклопац од прашине и прљавштине која се накупила током летње сезоне.

leave only under the cover of night and return before dawn;
оставити само под окриљем ноћи и врати пре зоре;

Also pleased with the fact that the cover of 100% cotton is an extremely easy-to-care product.
Такође је задовољан чињеницом да је поклопац од 100% памука изузетно лак за негу.

But I think there was a moment when it got a little uncomfortable which was when I saw the cover of the slip It In record.
Ali mislim da je postojao momenat kada je to postalo neugodno kada sam videla omot za" Slip It In".

I really thought Xena would have done something during the night under the cover of darkness.
Стварно сам мислио да Ксена би урадио нешто у току ноћи под окриљем мрака.

The cover of the album depicts a burning New York City skyline,
На насловној страни албума приказан је горући град у Њујорку,

Under the cover of darkness, you can take the confessión to Lord Montrose on the liverpool Queen.
Pod okriljem mraka, možeš uzeti to priznanje i odneti ga Lordu Montrouzu na Liverpulsku Kraljicu.

And, under the cover of darkness, I chose a top-secret location,
I, pod okriljem mraka, odabrao sam najtajniju lokaciju,

A total of 173 councilors assembled under cover of dark due to the danger of Nazi aviation attacks.
Ukupno 173 člana veća okupila su se pod okriljem noći, zbog opasnosti od napada nacističke avijacije.

But the most ominous change has happened stealthily and under cover of night: the gradual but steady elimination of risk.
Ali najgora promena dogodila se neprimetno i pod okriljem noći- postepeno uklanjanje rizika.

we know he does it under cover of large crowds.
znamo da to radi pod okriljem velike gužve.

Lysander elope under cover of darkness, with Demetrius in hot pursuit.
Lisander beže pod okriljem tame, sa Demetrom za petama.

Every member of the Puffs has stood here, under the cover of night… to pledge her lifelong devotion to us.
Svaka clanica Pufni je stajala ovde, pod okriljem noci… da se zakune na posvecenost.

the Turks invade Bucharest, making a surprise attack under the cover of night.
Turci napadnu Bukureštu čineći napad iznenađenje pod okriljem noći.

Using the cover of night, Josephus Ferrarius,
Josefus Ferrarius, koristeći okrilje noći, praćen jednom grupom jeretika,

The cover of the DVD-RW clips clamped in caddy
Поклопац на ДВД-РВ завршница клипова у Цадди