COW MILK - превод на Српском

• kravlje mleko
• крављег млека
• кравље млијеко
• кравље млеко
• kravljeg mleka
• kravljim mlekom

Примери коришћења Cow milk на Енглеском и њихови преводи на Српски

you can supplement goat milk for cow milk in their bottles or anything they eat.
можете надопунити козје млијеко за кравље млијеко у њиховим боцама или било чему што једу.

when to introduce cow milk to your baby.
detetu počnete davati kravlje mleko.

Even as recently as the early 20th century, cow milk was responsible for approximately one quarter of all food borne illnesses.
Чак и до почетка 20. века, кравље млеко је одговорно за отприлике једну четвртину свих болести са храном.

Total production of Šar cheese is about 25 tones per year which is mainly produced in the region of Dragaš from sheep and cow milk.
Укупна производња шарског сира је око 25 тона годишње који се углавном производи у Драгашком крају од овчијег и крављег млека.

The Cow milk, which is used to feed babies when it is not possible to do so through breastfeeding,
Тхе кравље млеко, који се користи за исхрану беба када није могуће то учинити путем дојења, може изазвати алергију

It is made of fresh cow milk and it will possess all your senses at the very first.
Pravi se od svežeg kravljeg mleka, a sva vaša čula okupiraće već na prvi zalogaj.

Šar cheese is mostly made from sheep and cow milk, and it is the kind of milk which determines the cheese's fat content.
по вековним рецептурама, углавном прави од овчијег и крављег млека, а то је врста млека која одређује масноћу сира.

Cow milk is not such a necessary product for humans,
Кравље млеко није тако неопходан производ за људе,

This body of ours has absolutely no need for cow milk, like it has absolutely no need for giraffe milk..
Ovo naše telo apsolutno nema potrebu za kravljim mlekom, kao što nema apsolutnu potrebu za mlekom žirafe.

A study carried out by Indian researchers in 2016 found that the cockroach milk is estimated to contain over three times the energy of the equivalent mass of cow milk.
Jedno istraživanje, sprovedeno u Indiji 2016. godine, otkrilo je da mleko bubašvaba sadrži tri puta veću energetsku vrednost nego ista količina kravljeg mleka.

The United States was a marginal exporter(5.3% of total cow milk production), as most of its output was for the domestic market.
Сједињене Државе су биле маргинални извозник( 5, 3% тоталне продукције од крављег млека), пошто је највећи део њихове продукције продат на домаћем тржишту.

why cow milk needs to be replaced,
зашто кравље млеко треба заменити

it is healthier than cow milk.
zdravije je od kravljeg mleka.

improved bone mineralization, unlike children who are fed with cow milk.
bolja mineralizacija kostiju u poređenju sa mališanima hranjenim kravljim mlekom.

An estimated 20%-50% of children with cow milk protein intolerance will react adversely to soy proteins.
Према статистикама, 30-40% деце која су алергична на протеин крављег млека неће толерисати и сојин протеин.

However, keep in mind that both goat milk and cow milk contain lactose,
Међутим, имајте на уму да и козје млеко и кравље млеко садрже лактозу,

Research carried out by Indian researchers in 2016 found that the cockroach milk is estimated to contain over three times the energy of the equivalent mass of cow milk.
Jedno istraživanje, sprovedeno u Indiji 2016. godine, otkrilo je da mleko bubašvaba sadrži tri puta veću energetsku vrednost nego ista količina kravljeg mleka.

diluted with water or cow milk.
razblaženo vodom ili kravljim mlekom.

Infants who have acute gastroenteritis and who were previously well can thrive on continued use of either human milk or diluted cow milk based formulas after rehydration.
Дојенчад која имају акутни гастроентеритис и који су претходно били добро могу да напредују у континуираној употреби било људског млека или формула на бази разређеног крављег млека после рехидрације.

you can always substitute cow milk with almond milk,
увек можете заменити кравље млеко са бадемом млека,