CRISIS HAS - превод на Српском

• kriza je
• криза има
• криза је
• kriza ima
• криза није
• је криза

Примери коришћења Crisis has на Енглеском и њихови преводи на Српски

The global economic crisis has certainly put paid to this….
Светска економска криза је готово угасила ту врсту….

The crisis has certainly increased opposition to further EU enlargement.
Kriza je nesumnjivo uticala na usporavanje proširenja EU.

The crisis has hit Spain as well.
Kriza je tada pogodila i Srbiju.

The crisis has passed?
A zar je kriza prošla?

It is too early to say that the crisis has ended.
Ipak, prerano je da se kaže da je kriza prošla.

The crisis has exposed fundamental issues
Kriza je iznela na površinu osnovna pitanja

Most often, the lactation crisis has a short time,
Најчешће, лактацијска криза има кратко вријеме,

The crisis has raised questions about the functionality of Albania's political system,
Kriza je podstakla pitanja o funkcionalnosti albanskog političkog sistema,

Since its beginning, the crisis has mostly affected the private sector as thousands upon thousands of workers remained without jobs.
Ova kriza je od početka većinom uticala na privatni sektor jer su hiljade i hiljade radnika ostajale bez posla.

This hormonal crisis has natural prerequisites
Ова хормонска криза има природне предуслове

The migration crisis has shown in particular the extent to which the mutual cooperation
Миграциона криза је посебно показала у којој мери је неопходна међусобна сарадња

As Merkel correctly foresaw, the migration crisis has the potential to destroy it.".
Као што је Ангела Меркел исправно предвидела- миграциона криза има потенцијал да уништи ЕУ”, додао је Сорош.

The crisis has left deep scars,
Kriza je ostavila duboke ožiljke,

Unfortunately the global economic crisis has brought new problems of stagnation with high public
Нажалост, светска економска криза је донела нове проблеме везане за стагнацију,

The crisis has the potential to tremendously shake up Serbia,
Kriza ima potencijal da jako potrese Srbiju, posebno s obzirom

The migration crisis has shown in particular the extent to which the mutual cooperation
Migraciona kriza je posebno pokazala u kojoj meri je neophodna međusobna saradnja

today's crisis has geopolitical dimensions.
данашња криза има геополитичке димензије.

This crisis has shown that the OSCE is the only international organization able to respond quickly
Ова је криза показала да је ОЕБС једина међународна организација која је успела

This crisis has already taken its toll with too many lives lost
Ова криза је већ однела превише живота и натерала на хиљаде људи

The crisis has eroded public
Криза је умањила јавну