CRISIS WILL - превод на Српском

• kriza će
• криза ће
• ће криза
• crisis će

Примери коришћења Crisis will на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is my response that decides whether a crisis will be escalated
U svim situacijama od moje reakcije zavisi da li će kriza eskalirati ili će se smiriti;

Djukanovic expressed hope that, once resolved, the Brexit crisis will boost Europe's unity rather than undermine it.
Djukanović je izrazio nadu da će kriza oko Bregzita, kada kriza bude rešena, ojačati a ne umanjiti jedinstvo Evrope.

In all situation, it is my response that decides whether a crisis will be escalated
U svim situacijama od moje reakcije zavisi da li će kriza eskalirati ili će se smiriti;

In all situations, it is my response that decides whether a crisis will be escalated or de-escalated, and a child humanized or de-humanized.
U svim situacijama, moja reakcija je odlučujuća kada je reč o tome da li će kriza eskalirati ili ne i da li će dete postati čovek ili ne.

adding that the crisis will alter the Greek mindset
dodajući da će kriza promeniti mišljenje Grka

In short, it's a great investment-- assuming you can predict when a crisis will occur and when it will end!”.
Ukratko, to je odlična investicija- ukoliko možete predvideti kada će kriza započeti i kada će se završiti.“.

it is my response that decides whether a crisis will be escalated or….
moj odgovor odlučuje da li će kriza eskalirati ili ne.”.

In all situations, it is my response that decides whether a crisis will be escalated or de-escalated and a child humanized or dehumanized.
U svim situacijama od moje reakcije zavisi da li će kriza eskalirati ili će se smiriti;

In all situations, it is my response that decides whether a crisis will be escalated or de-escalated and a child humanized or de-humanized.”.
У свим ситуацијама мој одговор одлучује да ли ће криза порасти или не и хуманизовати или не.“.

I think that this crisis will be resolved in the mid-term, starting from the spring, through rational dialogue.
претпостављам да ће криза бити решена у средњорочној перспективи посредством разумног дијалога, почев од пролећа.

Jordon fears that the Jerusalem crisis will trigger new conflict, and seems to find
Јордан је у страху да ће криза око Јерусалима бити окидач за нови конфликт,

The crisis will be similar in that government will be the cause,
Kriza će biti slična jedino po tome što će krivci biti

then the crisis will metastasise in time and the entire EU will suffer tremendous consequences,
onda će kriza metastazirati i cela EU pretrpeće ogromne posledice, sa radikalnim promenama u svojoj često dominantnoj poziciji na svetskim--

a new migration crisis will start if EU leaders don't approve the opening of accession talks,” the newly-elected North Macedonian president Stevo Pendarovski warned EU leaders in May3.
pretnja, ali nova migraciona kriza će početi ako lideri EU u junu blokiraju otvaranje pregovora o pridruživanju sa zemljama kandidatima kao što je Severna Makedonija”, rekao je Pendarovski za Vall Street Journal.

cooperation with Russia and potential NATO membership," McCain said that he is afraid that the Middle Eastern crisis will involve various peoples in one way or another and that, over time,
Србије са Русијом и о евентуалном чланству у НАТО, Мекејн је рекао да страхује да ће криза на Блиском истоку на овај или онај начин укључити разне народе,

management of Eldorado knows how Greece is and how the crisis will work for investment," as world gold prices soar.
kaže on za SETimes.„ Menadžment Eldorada poznaje Grčku i zna kako će kriza podstaći investicije“, dok svetske cene zlata skaču.

the Middle East means the crisis will continue to build until war is upon us.
значи само једно- да ће криза трајати све док нас рат све не прогута све нас.

the Middle East means the crisis will continue to build until war is upon us.
значи само једно- да ће криза трајати све дотле док рат не прогута све нас.

Created: Monday, 23 February 2009 11:48 Source:"Danas"The crisis will create a need to address the issue of redundant employees in public administrationRodoljub Sabic, personal attitudeThe world economic crisis
Датум креирања: понедељак, 23 фебруар 2009 11: 48 Извор:" Данас" Криза ће наметнути потребу да се решава проблем вишка запослених у апарату властиРодољуб ШабићЛични ставСасвим је извесно да ће нас светска економска криза

The crisis will obviously continue.
Криза ће се очигледно наставити.