Примери коришћења Culture and tourism на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To se desilo zato što su ih mediji tako uspešno podstakli da su nas brzo naučili da ove forme podrazumevaju kulturu i turizam.According to Culture and Tourism Minister Atilla Koc,
Prema rečima ministra kulture i turizma Atile Koča,such as manufacturing, culture and tourism.
Turkish Culture and Tourism Minister Erkan Mumcu announced a government proposal to amend the country's income tax law.
Turski ministar kulture i turizma Erkan Mumču obelodanio je predlog vlade o izmenama Zakona o porezu na prihod.the Kaliningrad Region's culture and tourism minister, told reporters.
изјавио је министар културе и туризма Калињинградске области, Андреј Јермак.Turkish Culture and Tourism Minister Erkan Mumcu will visit Cuba to attend the opening ceremony of the Turkish Films Week in Havana,
Ministar kulture i turizma Turske, Erkan Mumku, posetiće Kubu kako bi prisustvovao svečanom otvaranju Nedelje turskog filma u Havani,China will establish a ministry of culture and tourism, according to a draft State institutional reform plan.
Kineska ministarstva kulture i turizma biće spojena u jedno ukoliko Državni savet bude usvojio nacrt plana reforme.According to the culture and tourism ministry, 1,872,770 tourists visited Turkey in June 2004.
Prema ministarstvu kulture i turizma, 1. 872. 770 turista posetilo je Tursku u junu 2004. godine.China's Ministry of Culture and Tourism issued its own travel alert for the U.S. on Tuesday,
Culture and Tourism Minister Erkan Mumcu visited the excavations to see the Roman Empire artifact.
Ministar kulture i turizma Erkan Mumču posetio je iskopine kako bi video artifakte iz vremena Rimske imperije.Also Tuesday, China's Ministry of Culture and Tourism issued its own travel alert for the U.S.,
About ten million people have visited Turkey's southern resort city of Antalya this year, Culture and Tourism Minister Ertugrul Gunay said on Wednesday(July 28th).
Oko deset miliona ljudi posetilo je ove godine Antaliju, primorski grad na jugu Turske, rekao je ministar kulture i turizma Ertugrul Gunaj u sredu( 28. jul).Trade Minister Ali Coskun, Culture and Tourism Minister Erkan Mumcu.
trgovine Ali Čoskun In one particular case, a draft report by experts at the Istanbul Archeology Museum prompted the ministry of culture and tourism to announce a ban on such construction in the city's historic centre.
U jednom konkretnom slučaju, posle izveštaja stručnjaka arheološkog muzeja u Istanbulu, ministarstvo kulture i turizma uvelo je zabranu gradnje u istorijskom centru grada.ranks as one of the world's most popular websites, a culture and tourism ministry official said on Thursday(November 13th).
com rangiran je kao jedna od najpopularnijih internet strana na svetu, saopštilo je u četvrtak( 13. novembra) ministarstvo kulture i turizma.Will be a"year of Japan" in Turkey, Culture and Tourism Minister Ertugrul Gunay announced.
U Turskoj će 2010. godina biti" godina Japana", saopštio je ministar kulture i turizma Ertugrul Gunaj.Turkish Culture and Tourism Minister Ertugrul Gunay said on Monday(June 15th).
saopštio je u ponedeljak( 15. jun) turski ministar kulture i turizma Ertugrul Gunaj.What are the prospects for the traditional ties between our countries in the humanitarian sphere, culture and tourism?
Какви су планови за традиционалне везе између наших земаља у хуманитарној сфери, култури и туризму?by fostering partnerships in culture and tourism and restoring neglected cultural
охрабривање партнерства у култури и туризму Van Culture and Tourism Provincial Director Muzaffer Aktuğ said the renovation could be started soon.
покрајински директор за културу и туризам те области Музафер Актуг изјавио је да ће обнова ускоро започнети.
