CULTURE AND INFORMATION - превод на Српском

• културе и информисања
• културе и информација
• kulture i informisanja
• kulturu i informisanje
• културу и информисање

Примери коришћења Culture and information на Енглеском и њихови преводи на Српски

City of Belgrade- Secretariat for Culture and Ministry of Culture and Information.
Град Београд- Секретаријат за културу и Министарство културе и информисања.

Culture and Information Committee 17.
Одбор за културу и информисање 19.

The Culture and Information Committee held its thirteenth sitting on 6 March.
Odbor za kulturu i informisanje održao je Trinaestu sednicu 6. marta.

The Culture and Information Committee held its thirteenth sitting on 6 March.
Одбор за културу и информисање одржао је Тринаесту седницу 6. марта.

The Culture and Information Committee held its thirteenth sitting on 6 March.
Odbor za kulturu i informisanje održao je Dvanaestu sednicu 14. novembra.

State Secretary of the Ministry of Culture and Information, Novica Antić, thanked on behalf of the Government of the Republic of Serbia for the given support.
Државни секретар Министарства културе и информисања Новица Антића захвалио се у име Владе Републике Србије на пруженој подршци.

Ljiljana Habjanovic Djurovic has received invitation from the Ministry of Culture and Information of the Republic of Belarus to be a guest of the Days of Belarusian Literacy on September the 1st and 2nd.
Љиљана Хабјановић Ђуровић добила је позив Министарства културе и информација Републике Белорусије да 1. и 2. септембра буде гост на Данима белоруске писмености.

Ministry of Culture and Information of the Republic of Serbia, November 2018".
Министарство културе и информисања Републике Србије, новембра 2018. године”.

He occupied the position of the Minister of Culture and Information of the Serbia September 2013 to August 2016.
На позицији министра културе и информисања Републике Србије налазио се од септембра 2013. до августа 2016. године.

After all, the Ministry of Culture and Information itself gave a negative opinion on the draft law.
Uostalom i samo Ministarstvo kulture i informisanja dalo je negativno mišljenje o nacrtu zakona.

At the same session, members of Committee for culture and information also discussed the Information on the procedure of appointment of members of the Program committee of the Broadcasting institution of Serbia.
Članovi Odbora za kulturu i informisanje razmotrili su na toj sednici i Informaciju o postupku izbora članova Programskog odbora Radiodifuzne ustanove Srbije.

The Ministry of Culture and Information of the Republic of Serbia gave support to the candidacy of Novi Sad for the European Capital of Culture in 2021.
Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije dalo je podršku Kandidaturi Novog Sada za Evropsku prestonicu kulture 2021.

At their present form, the Committee for Culture and Information would not be restricted by any preselecting criteria.
Pri navedenom, Odbor za kulturu i informisanje nije vezan nikakvim kriterijumima za predselekciju.

Serbian minister of culture and information Vladan Vukosavljevic suggested to name a park near the Russian House in Belgrade as“Park of Choir Alexandrov”.
Министар министарства за културу и информисање Србије, Владан Вукосављевић, предложио је да се један од паркова који се налазе у близини Руског дома у Београду, назове„ Парк хора Александров“.

The conference was organized by the Serbian Ministry of Culture and Information and the Ministry of Foreign Affairs in cooperation with the Office of the OSCE Office for media freedom.
Konferenciju su organizovali srpsko Ministarstvo kulture i informisanja i Ministarstvo spoljnih poslova u saradnji sa kancelarijom Kancelarije OEBS za slobodu medija.

Mandates of the members of the Council of the RBA nominated by the parliamentary Committee for Culture and Information- Nenad Cekic,
Članovima Saveta RRA koje je predložio skupštinski Odbor za kulturu i informisanje- Nenadu Cekiću,

At their present form, the Committee for Culture and Information would not be restricted by any preselecting criteria.
При наведеном, Одбор за културу и информисање није везан никаквим критеријумима за предселекцију.

The project is realized with the support of the Ministry of Culture and Information of the Republic of Serbia,
Projekat se realizuje uz podršku Ministarstva kulture i informisanja Republike Srbije,

The Conference is hosted in cooperation with the Ministry of Culture and Information of the Republic of Serbia
Konferenciju smo organizovali u saradnji sa Ministarstvom za kulturu i informisanje Republike Srbije

The sponsors of the concert are the City of Nis, the City Administration for Culture and Information, the City Municipality Palilula,
Покровитељи концерта су Град Ниш, Секретаријат за културу и информисање, Градска општина Палилула,