Примери коришћења
Ministarstvo kulture i informisanja
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
za medije prihvatljiv način, valja konstatovati da je Ministarstvo kulture i informisanja, uz navedeni izuzetak, sa prva tri pravilnika doneta na osnovu ovlašćenja iz novog Zakona o javnom informisanju i medijima napravilo dobar posao.
we will say that(with the aforementioned exception) the Ministry of Culture and Information has done a good job with the first three rulebooks passed on the basis of the competences contained in the new Law on Public Information and Media.
državni sekretar, Ministarstvo kulture i informisanja Goran Karadžić,
State Secretary, Ministry of Culture and Information Goran Karadžić,
ne može smatrati da odražava stav Evropske unije. Ministarstvo kulture i informisanja Republike SrbijeAmbasada Švajcarske u Beogradu Projekat je podržan od strane Ambasade Švajcarske u Republici Srbiji
cannot under any circumstances be considered a reflection of the views of the EU. Ministry of Culture and Informationof the Republic of SerbiaEmbassy of Switzerland in Belgrade The project is supported by the Embassy of Switzerland in the Republic of Serbia
koju organizuje Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije,
organised by the Ministry of Culture and Informationof the Republic of Serbia,
On je kazao da je Ministarstvo kulture i informisanja u stalnom kontaktu sa Ministarstvom za rad
He said that the Ministry of Culture and Information was in constant contact with the Ministry of Labor,of the year, the Government of the Republic of Serbia adopted a recommendation for solving the problem, but we can't yet talk about the details of the recommendation”, said Mr. Mirkovic.">
Decembar 2018. U okviru programa Gradovi u fokusu, Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije je raspisalo konkurs pod nazivom Gradovi u fokusu 2019,
December 2018. As part of the“Cities in Focus” program, the Ministry of Culture and Informationof the Republic of Serbia announced a competition called“Cities in Focus 2019”,
baš kao što to čini iMinistarstvo kulture i informisanja Republike Srbije,
of the municipality of Bujanovac, which had earmarked 150,000 dinars in its budget for that purpose.“The local self-government provides funds for the purchase of books every year,">just as does the Ministry of Culture and Informationof the Republic of Serbia,of the"14 November" library.">
li su regulatorno telo RRA iMinistarstvo kulture i informisanja, koji po nacrtima treba to da rade, dovoljno obučeni
asked if regulatory body RBA and the Ministry of Culture and Information, projected by the draft laws to do the monitoring,
Ministarstvo nadležno za oblast telekomunikacija, Ministarstvo kulture i informisanja, Regulatorna agencija za elektronske komunikacije( RATEL),i veze"( JP ETV), javni servisi( RTS i RTV), zatim nacionalni, regionalni i lokalni emiteri, kao i gledaoci koji nabavljaju prijemne uređaje.">
the Ministry in charge of telecommunications, the Ministry of Culture and Information, RATEL, REM, JP ETV,
Министарства културе и информисања Републике Србије Драгице Николи.
The Ministry of Culture and Informationof Serbia Dragica Nikolic.
Министарство културе и информисања Републике Србије а.
The Ministry of Culture and Informationof the Republic of Serbia.
Је Министарство културе и информисања Републике Србије а.
The Ministry of Culture and Informationof the Republic of Serbia.
Покровитељством Министарства културе и информисања Републике Србије.
The Ministry of Culture and Informationof the Republic of Serbia.
Куће Министарства културе и информисања Републике Србије.
The Ministry of Culture and Informationof the Republic of Serbia.
Им Министарства културе и информисања Републике Србије.
The Ministry of Culture and Informationof the Republic of Serbia.
Министарства културе и информисања Републике Србије Мећавник града.
The Ministry of Culture and Informationof the Republic of Serbia town Mećavnik.
Министарства културе и информисања РС 2019 за.
The Ministry of Culture and Informationof the RS for 2019.
Стране Министарства културе и информисања.
The Ministry of Culture and Information.
Министарства културе и информисања Републик Србије.
The Ministry of Culture and Information Serbia.
Министарство културе и информисања Републик Србије.
The Ministry of Culture and Informationof the Republic of Serbia.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文