CZECHIA - превод на Српском

• чешкој
• češkoj
• češka
• чешке
• чешка
• češke

Примери коришћења Czechia на Енглеском и њихови преводи на Српски

brings together partners from Serbia, Czechia and Russia in order to increase economic cooperation in these markets.
okuplja partnere iz Srbije, Češke i Rusije radi unapređenja ekonomske saradnje na ovim tržištima.

There are no fees involved for returning your money by a domestic bank transfer inside Slovakia and Czechia.
Taksi takođe nema ako je u pitanju domaći bankovni transfer novca unutar Slovačke i Češke.

As well as all over the world, Czechia there are different groups dealing with this phenomenon.
Као и широм свијета, Чешка Постоје различите групе које се баве овом појавом.

The Czech Republic, or Czechia, has the lowest unemployment rate out of all EU member states, at 3.8%.
Чешка Република, или Чешка, има најнижу стопу незапослености од свих земаља чланица ЕУ, на 3, 8%.

The results of scientific work were reported at international forums in Sweden, Czechia, Spain, Holland, Brazil, Austria.
Резултати научног рада су пријавили на међународним форумима у Шведској, Чешка, Шпанија, Холандија, Бразил и Аустрија.

Meanwhile, police in Croatia, Czechia, Serbia, Slovenia
У Хрватској, Чешкој, Србији, Словенији и Швајцарској је заплењено

In Croatia, Czechia, Serbia, Slovenia
U Hrvatskoj, Češkoj, Srbiji, Sloveniji

In Croatia, Czechia, Serbia, Slovenia
У Хрватској, Чешкој, Србији, Словенији

Meanwhile, police in Croatia, Czechia, Serbia, Slovenia
U Hrvatskoj, Češkoj, Srbiji, Sloveniji i Švajcarskoj je zaplenjeno

who are going to take part in two upcoming global Formula Student competitions- in Italy and Czechia.
осам факултета Београдског универзитета, који ће учестовати и на два предстојећа светска такмичења„ Формула студент“ у Италији и Чешкој.

The biggest shift came after I was transferred to the Faculty hospital in Hradec Králové(Czechia), where the doctors explained to me what had happened
Najveći preokret desio se nakon što su me prebacili u bolnicu u Hradec Králové( Češka), gde su mi lekari objasnili šta se desilo

Slovakia, Czechia, Montenegro, Croatia,
Slovačkoj, Češkoj, Crnoj Gori,

the lowest unemployment rates in September 2018 were recorded in Czechia(2.3%), Germany
Државе чланице Најниже стопе незапослености у септембру 2018. су забележене у Чешкој( 2, 3%),

Over in Prague, the European Commission has deemed that Czechia should return millions of crowns in EU subsidies after Prime Minister Andrej Babis did not adequately separate himself from holdings that received the funds, according to a local Czech news outlet.
PRAG- Evropska komisija utvrdila je da Češka mora da vrati stotine miliona kruna, jer se premijer Andrej Babiš nije dovoljno odvojio od kompanija koja su dobila sredstva, preneli su češki mediji.

Fifty top businessmen arrived from Czechia and will attend the business forum together with another 180 Serbian counterparts",
Педесет врхунских привредника допутовало је из Чешке и са још 180 српских привредника биће присутно на бизнис форуму",

Fifty top businessmen arrived from Czechia and will attend the business forum together with another 180 Serbian counterparts",
Pedeset vrhunskih privrednika doputovalo je iz Češke i sa još 180 srpskih privrednika biće prisutno na biznis forumu",

Cohort-perspectives Prague(Czechia), 16-18 September 2015 Daniela Arsenović University of Novi Sad,
kohortna perspektiva Prag( Češka), 16-18. septembar 2015. Daniela Arsenović Departman za geografiju, turizam i hotelijerstvo,

where the authorities from Croatia, Czechia and Serbia took the first steps to dismantle this network
где су власти из Хрватске, Чешке и Србије предузеле прве кораке на уклањању ове мреже

Hungary and Czechia.
Mađarska i Češka.

They have stressed that Czechia would continue to support
Нагласили су да ће Чешка наставити да подржава