DAUGHTER WAS BORN - превод на Српском

['dɔːtər wɒz bɔːn]
['dɔːtər wɒz bɔːn]
se rodila ćerka
daughter was born
ћерка је рођена
daughter was born
son was born
девојчица је рођена
кћерка је рођена
kcerka je rodjena
dete rođeno je

Примери коришћења Daughter was born на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
In 2014, their daughter was born.
Године им се родила ћерка.
When my daughter was born in 2004, I decided to get off of the road.
Kada se moja ćerka rodila odlučio sam da napustim taj put.
After my daughter was born, I decided to leave that path.
Kada se moja ćerka rodila odlučio sam da napustim taj put.
After my daughter was born I decided to go for it.
Kada se moja ćerka rodila odlučio sam da napustim taj put.
Our daughter was born in this house.
Naša mlađa ćerka rođena je u ovoj kući.
In 2014, our daughter was born.
Године им се родила ћерка.
When my daughter was born, I was terrified that something would happen to her.
Kada se moja ćerka rodila, plašila sam se da će imati nekih posledica.
their youngest daughter was born earlier this year.
a mlađa ćerka rođena je letos.
We were going to buy right before my daughter was born.
Купили смо стан и спремили га пре него што се моја ћерка родила.
When my daughter was born, I still lived with two roommates, was hunting for Thanksgiving plans, all alone.
Kad mi se rodila ćerka, i dalje sam živeo sa dvojicom cimera i sam samcijat pravio planove za Dan zahvalnosti.
Our daughter was born on Tuesday, October 21,
Наша ћерка је рођена у уторак, 21. октобра 2008.
After about 12 hours, her daughter was born in the water in the middle of their living room.
После око 12 сати, њена ћерка је рођена у води у средини њиховој дневној соби.
she was on board and her daughter was born when she was 24 weeks pregnant.
она је била на броду и њена кћерка је рођена када је била 24 недеље трудноће.
When a daughter was born in my house I don't know in which inauspicious time I had said that my daughter will go to this house.
Kada je cerka rodjena u mojoj kuci… Ne znam u koje zlo vreme sam Rekao da moja cerka ce otici u ovu kucu.
her husband quickly banded together after their daughter was born and became even more of a team.
њен супруг убрзо удружили заједно након њихова ћерка је рођена и постао још једног тима.
In nine months a daughter was born to them, called Mary, Who from Her early childhood manifested the best qualities of soul.
После девет месеци њима се роди кћер, Марија, која од раног детињства пројављиваше најизврснија својства душе.
And when her daughter was born, she suddenly found herself confronting questions that now began to seem quite resonant to me.
I kad se njena ćerka rodila, ona se iznenada suočila sa pitanjima koja sada počinju prilično da odjekuju u meni.
Even though I excitedly bought some before my daughter was born, I now realise that they really do look stupid.
Iako sam sva uzbuđena kupila nekoliko pre nego što se moja ćerka rodila, sada shvatam da stvarno glupo izgledaju.
When my daughter was born, the first thing that she did,
Када ми се ћерка родила, прва ствар коју је урадила,
I do not know what to say, since my daughter was born it was like.
Не знам шта да ти кажем. Откад ми се родила ћерка, као да ме је обасјало сунце.
Резултате: 50, Време: 0.0477

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски