PERSON IS BORN - превод на Српском

• је особа рођена
• човек се рађа
• човек је рођен
• se čovek rađa
• se neko rodi
• se osoba rađa

Примери коришћења Person is born на Енглеском и њихови преводи на Српски

People say that if a person is born in a family with that kind of power,
Ljudi kažu da, ako je osoba rođena u porodici sa takvom moći,

The moment a person is born, he is governed by a principal
У тренутку када се роди особа, управља се одређеном главном планетом,

The moment a person is born, he is governed by a certain principal planet
У тренутку када се роди особа, управља се одређеном главном планетом,

The first time a person is born, he or she inherits the sin nature that stems from Adam's disobedience in the Garden of Eden.
Када се особа роди први пут, она наслеђује грешну природу која потиче од Адамове непослушности у Едемском врту.

The moment a person is born, he/she is governed by a certain principal planet& a secondary planet which governs the number allotted to these planets.
У тренутку када се роди особа, управља се одређеном главном планетом, а секундарна планета управља бројевима који су….

At the moment a person is born, he or she is governed by a certain main planet
У тренутку када се роди особа, управља се одређеном главном планетом,

The moment a person is born, he is governed by a certain principal planet
У тренутку када се роди особа, управља се одређеном главном планетом,

Many say that an athlete does not become, but a person is born as an athlete….
Mnogi kažu da se sportista ne postaje, već se čovek rodi kao sportista….

karma- Heaven luck determines the conditions under which a person is born; Feng shui- earth luck,
Карма- Небо среће одређује услове под којима је особа рођена, Фенг Схуи- Земља среће,

A person acquires Greek citizenship at the time of birth, if said person is born to a parent of Greek Nationality- that is,
Лице стиче држављанство грчку у тренутку рођења, уколико је особа рођена са родитељем грчке националности- то је,

A person is born with genes in which he has a predisposition to commit crimes,
Човек се рађа са генима у којима има предиспозицију да почини злочине,

This is a form of an objective attitude towards the opinions of others, a person is born in a society, limited by the rules
То је облик објективног става према мишљењу других, особа је рођена у друштву, ограничена правилима

When a person is born in the break between two signs, has characteristics of both
Kada je osoba rođena na prelasku između dva znaka ima karakteristike

When a person is born with one eye of each color, this does not impair vision
Када се једна особа роди једном око сваке боје, то не угрожава здравље вида или очију,

Dextrocardia is a condition in which the person is born with the heart on the right side of the body,
Дектрокардија је стање у којем је особа рођена срцем на десној страни тела,

such as in Saudi Arabia where that child may not be granted citizenship as a result and thus the person is born stateless.
дијете замишљено ван брака, као што је у Саудијској Арабији гдје то дијете не може добити држављанство као резултат тога и тако се особа роди без држављанства.

Dextrocardia is a condition in which the person is born with the heart on the right side of the body,
Дектрокардија је стање у којем је особа рођена срцем на десној страни тела,

All persons are born equal.
Svi ljudi se rađaju jednaki.

Persons are born and persons die.
Ljudi se rađaju, ljudi umiru.

A wicked person is born of jealousy.
Zlobna osoba rađa se usled ljubomore.