DAY AND AGE - превод на Српском

• дану и узрасту
• дану и годинама
• време и доба
• dan i dob
• дан и старост

Примери коришћења Day and age на Енглеском и њихови преводи на Српски

tie them to a person who is young and lives in this day and age.
њих веже за особу која је млада и живи у ово време и доба.

breast cancer is one of the least deadly in this day and age, it still has a lasting effect on those who are suffering from it,
је рак дојке један од најмањих смртоносних у овом дану и узрасту, и даље има трајно дејство на оне који га болују,

breast cancer is one of the least deadly in this day and age, it still has a lasting effect….
је рак дојке један од најмањих смртоносних у овом дану и узрасту, и даље има трајно дејство на оне који га болују.

And in this day and age, there exists a very large number of people who have been taught to read
A u ovom vremenu i dobu, postoji veliki broj ljudi koji su u jednom trenutku naučili da čitaju

And in this day and age, with the information super highway,
I u ovom vremenu i dobu, sa super autoputem informacija,

Richard Yu, CEO of Huawei's Consumer Business Group, explained the company's thoughts behind developing this new OS:“We're entering a day and age where people expect a holistic intelligent experience across all devices and scenarios.
Рицхард Иу, извршни директор Хуавеи-ове Цонсумер Бусинесс Гроуп, објаснио је размишљања компаније која стоји иза развоја овог новог ОС-а.„ Улазимо у дан и доб у којима људи очекују холистичко интелигентно искуство на свим уређајима и сценаријима.

In this day and age, when many people are free to marry whomever they please,
У овом дану и доби, када се многи људи могу слободно удати за оне који желе,

In this day and age, customers are becoming more well-informed
У овом дану и доби, купци постају све боље информисани

But in a day and age when practically every company seems to include a tip option on your bill
Али у дану и доби када практично свака компанија изгледа укључује опцију тип на рачуну

and friendly conversation without reserve,"> a quality that doesn't go under appreciated in this day and age.
пријатељски разговор без резерве, а квалитет који се не процјењује у овом дану и доби.

In today's day and age, with rampant crime
У данашњем дану и доби, са бујање криминала

We're entering a day and age where people expect a holistic intelligent experience across all devices
Улазимо у дан и доб у којима људи очекују холистичко интелигентно искуство на свим уређајима

To this day and age.
У твоје дане и године.

In a day and age.
У неко доба дана и године.

Not in this day and age.
Ne za ovog vremena i sveta.

It's amazing in this day and age.
To je neverovatno ovih dana i u ovim godinama.

A Platonist in this day and age?
Партизан у ваше време и сада?

This day and age, they most certainly do.
Uz ovaj dan i godište, sigurno lažu.

It's a whole new day and age.
Све је ново а дан старији.

This day and age we're living in.
Ovaj dan i vreme u kojem živimo.