ONE DAY - превод на Српском

• jedan dan
• jednom
• 1 dan
• jednog dana
• jednoga dana
• jedne večeri
• једног дана
• један дан
• једнога дана
• једном
• 1 дан
• једне вечери
• jedno veče

Примери коришћења One day на Енглеском и њихови преводи на Српски

The minimum car rental time is one day(24h).
Minimalno vreme korišćenja vozila je 1 dan( 24 sata).

And one day, they will be real once more!
Naprotiv, jednom, nekad, jedna će biti ona prava!

One day you will be sick.
Jednog dana, razbolećeš se.

That one day seemed a hundred years.
Taj jedan dan izgledao je kao sto godina.

Not one day to me resembles another.
Ни један дан не личи на други.

One day, everything will be alright,
Једног дана све ће бити добро,

One day, you will learn to play the game.".
Jednoga dana naučićeš kako igrati ovu igru.".

One day, I got up the courage to tell her.
Jedne večeri sam skupila hrabrosti da mu kažem.

One day perhaps he will want to learn.
Možda ćemo jednom želeti da naučimo.

Four days, Washington. One day, New York… shopping.
Dana u Vašingtonu, 1 dan u Nju Jorku.

One day, about three months ago.
Jednog dana, pre tri meseca.

I told you one day you'd have to choose.
Jedan dan rekla sam ti da će morati odabrati.

One day people will know my name!
Једнога дана људи ће познавати моје име!

You have one day, ta-er sah-fer.
Имате један дан, ТА-ЕР сах-тргне.

One day, a comrade of her son visited her.
Једног дана, саборац њеног сина ју је посетио.

One day he came to see me.
Jedne večeri je došao da me vidi.

One day, you're living your life.
Jednoga dana živiš svoj život.

Maybe one day you will allow that.
Jednog dana možda bi vam dozvolili.

One day my dreams will come to fruition.
Snovi jednom će da se ostvare.

Minimum rental period is one day(24 hours).
Minimalno vreme korišćenja vozila je 1 dan( 24 sata).