DEPARTMENT OF ENERGY - превод на Српском

• министарства енергетике
• департман за енергетику
• одјељење за енергетику
• одељења за енергију
• одељење за енергетику
• министарство за енергију
• министарство енергетике
• ministarstvo energetike
• ministarstva energetike
• sekretarijat za energetiku
• uprava energetskog odseka

Примери коришћења Department of energy на Енглеском и њихови преводи на Српски

for example, meet strict energy efficiency guidelines set by the US Environmental Protection Agency and US Department of Energy.
koji predstavlja stroga pravila o energetskoj efikasnosti određena od strane Američke agencije za zaštitu životne sredine i Ministarstva energetike SAD-a.

AMD and Cray have announced that they're building“Frontier,” a new supercomputer for the Department of Energy at Oak Ridge National Laboratory.
АМД и Цраи су објавили да граде" Фронтиер", нови суперкомпјутер за Министарство енергетике у Оак Ридге Натионал Лаборатори.

The Department of Energy and NASA think that nuclear power may be the way to go,
Министарство за енергетику и НАСА верују да би нуклеарна енергија могла да буде решење,

HUD and the Department of Energy have formed a partnership to provide weatherization services to low-income households.
ХУД и Министарство за енергетику су оформили партнерство за пружање услуга сатурације домаћинствима са ниским приходима.

In 1998, Schelter obtained permission from the Department of Energy to release his version under the GPL.
Године 1998, Schelter је добио дозволу од Министарства за енергетику да ослободи своју верзију под GPL.

the United States Department of Energy and more.
америчког Министарства за енергетику и више.

U.S Department of Energy].
У. С. Министарство за енергетику).

In 1975, the U.S. government created the US Strategic Petroleum Reserve under the Department of Energy as a hedge against future oil embargoes.
Године 1975, америчка влада је створила америчку стратешку нафтну резерву у оквиру Министарства за енергетику као заштиту од будућих ембарга нафте.

Development and support of the Declaration Helper is sponsored by the United States Department of Energy Office of Global Security Engagement
Развој и подршкa алату AP Declaration Helper одвијају се уз финансијску помоћ Министарства енергетике САД( Канцеларије за глобално безбедносно ангажовање

Ultimately, the United States Department of Energy imposed on MIT the requirement that they release a copy into the National Energy Software Center(NESC)
На крају је амерички департман за енергетику приморао MIT да пусте копију у библиотеку Националног Енергетског Софтверског Центра( NESC)

33 percent for oil, according to the Department of Energy(DOE).
33 одсто за нафту, према подацима Министарства енергетике( ДОЕ).

The 2002 National Intelligence Estimate cited Saddam's purchase of aluminum tubes as proof that he was reconstituting his nuclear program, but Department of Energy analysts, who had the expertise, disagreed.
У документу Процена обавештајне заједнице из 2002. године наведено је да је Садамова куповина алуминијумских цеви доказ да је он реконструисао свој нуклеарни програм, али се аналитичари Министарства енергетике, који су радили експертизу, са тиме нису сложили.

for regular toilets[source: Department of Energy].
за редовне тоалете( извор: Одјељење за енергетику).

when the Department of Energy(DOE) updated its standard of power consumption for household appliances
када је Одељење за енергетику( ДОЕ) ажурирао свој стандард потрошње енергије за уређаје за домаћинство,

Energy week is organized by the Central European Development Forum- CEDEF and the Department of Energy of the City of Belgrade,
Nedelju energije organizuju Centralno-evropski forum za razvoj- CEDEF i Sekretarijat za energetiku Grada Beograda, pod pokroviteljstvom Grada Beograda

Department of Energy[…] announced that with DOE funding, a concentrator solar
Američki sekretarijat za energetiku objavio je da su solarne ćelije sa koncentratorom svetla,

we don't have a third of our budget, and your department of energy hasn't been particularly forthcoming with all that data you guys have on testing reactors.".
nemamo trećinu budžeta i vaše ministarstvo energetike nije bilo baš predusretljivo sa svim podacima koje imate u vezi sa testiranjem reaktora.".

The 2002 US National Intelligence Estimate cited Saddam's purchase of aluminum tubes as proof that he was reconstituting his nuclear program, but Department of Energy analysts, who had the expertise, disagreed.
U dokumentu Procena obaveštajne zajednice iz 2002. godine navedeno je da je Sadamova kupovina aluminijumskih cevi dokaz da je on rekonstruisao svoj nuklearni program, ali se analitičari Ministarstva energetike, koji su radili ekspertizu, sa time nisu složili.

NASA and the Department of Energy where high-performance computing assets are readily available.
НАСА и Министарства за енергетику, где су лако доступни компјутерски средства високих перформанси.

NASA and the Department of Energy where high-performance computing assets are readily available.
НАСА и Министарства за енергетику, где су лако доступни компјутерски средства високих перформанси.