Примери коришћења Deposit insurance agency на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the Bank shall insure them with the Deposit Insurance Agency and they shall be subject to control by the competent authorities based on tax
Banka ih osigurava kod Agencije za osiguranje depozita i isti podležu kontroli nadležnih organa po osnovu poreskihincluding the development agencies and the Deposit Insurance Agency.
укључујући развојних Russian Deposit Insurance Agency was founded in 2003.
Ruska Agencija za osiguranje depozita osnovana je 2003.The Deposit Insurance Agency of Serbia(DIA), along with the National Bank of Serbia(NBS) and the Ministry of Finance(MoF),
Агенција за осигурање депозита( АОД), заједно с Народном банком Србије( НБС)including the development agencies and the Deposit Insurance Agency.
uključujući razvojne Železara Smederevo, Železnice Srbije and the Deposit Insurance Agency(since it spent their funds for interventions in banks).
Железница Србије и Агенције за осигурање депозита( јер је она своја средства потрошила на интервенције у банкама).2011 Deposit Insurance Agency.
odnosno likvidacionom postupku.© 2011 Agencija za osiguranje depozita.he was appointed a member of the Managing Board of the Deposit Insurance Agency at the proposal of the National Bank of Serbia.
године именован је also for representing the joint interests within the European Forum of Deposit Insurers.© 2011 Deposit Insurance Agency.
zastupanje zajedničkih interesa u okviru Evropskog foruma osiguravača depozita.© 2011 Agencija za osiguranje depozita.Administration, Deposit Insurance Agency, National Bank of Serbia
Управе, Агенције за осигурање депозита, Народне банке Србијеa delegation of the State Corporation Deposit Insurance Agency of the Russian Federation visited the Deposit Insurance Agency of Serbia.
Agencija za">According to Decision On Calculation and Collection of the Extraordinary Deposit Insurance Premium which was adopted on 12 December 2013, Deposit Insurance Agency calculate and collect the extraordinary deposit insurance premium of natural persons', entrepreneurs, micro,
Saglasno Odluci o obračunu i naplati vanredne premije Collection of the Extraordinary Deposit Insurance Premium which was adopted on 12 December 2013, Deposit Insurance Agency calculate and collect the extraordinary deposit insurance premium of individuals, entrepreneurs, micro, small
naplati vanredne premije The Ministry of Finance and the Deposit Insurance Agency have conducted the procedure of selecting the joint financial advisor who shall be tasked to organize
Изабран приватизациони саветник Government of Serbia building. Representatives of Deposit Insurance Agency signed the agreement on sale of 83.3 percent of DDOR Novi Sad's capital to Italian company Fondiaria- SAI for 220 million euros on Friday.
директор" Фондијарије" Фаусто Маркиони. Представници Агенције за осигурање депозита потписали су данас уговор о продаји 83, 3 одсто капитала ДДОР Нови Сад, са италијанском компанијом" Фондијарија- САИ", According to Decision On Calculation and Collection of the Extraordinary Deposit Insurance Premium which was adopted on 12 December 2013, Deposit Insurance Agency calculate and collect the extraordinary deposit insurance premium of individuals, entrepreneurs and small
Сагласно Одлуци о обрачуну и наплати ванредне премије at the Administration's request, the Deposit Insurance Agency shall submit available data about foreign exchange savings deposits with such banks, based on the documentation from the Agency's Central Archive.
на захтев Управе, Агенција за осигурање депозита доставља расположиве податке о девизним штедним улозима код ових банака, на основу документације из Централне архиве Following amendments to the Law on the Deposit Insurance Agency of 2015, he was re-elected to the Managing Board of the Deposit Insurance Agency.
Nakon izmene Zakona o Agenciji za osiguranje depozita, 2015. godine ponovo je izabran u Upravni odbor Collection of the Extraordinary Deposit Insurance Premium which was adopted on 12 December 2013, Deposit Insurance Agency calculate and collect the extraordinary deposit insurance premium of individuals, entrepreneurs micro, small
Saglasno Odluci o obračunu i naplati vanredne premije in 2015("Official Gazette of the Republic of Serbia", Nos. 12/14) Deposit Insurance Agency calculate and collect the extraordinary deposit insurance premium of individuals, entrepreneurs, micro, small
godinu(" Službeni glasnik RS" br. 12/ 14 od 03. 02. 2014. godine), Agencija za osiguranje depozita je izvršila obračun i naplatu vanredne premije 
