DESERVES A SECOND CHANCE - превод на Српском

[di'z3ːvz ə 'sekənd tʃɑːns]
[di'z3ːvz ə 'sekənd tʃɑːns]
zaslužuje drugu šansu
deserves a second chance
zaslužuje drugu priliku
deserves a second chance
zaslužuju drugu šansu
deserve a second chance
deserves a 2nd chance
заслужује другу шансу
deserves a second chance

Примери коришћења Deserves a second chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Many times a person deserves a second chance.
У већини случајева, особа заслужује другу шансу.
Deserves a second chance.
But everyone deserves a second chance, right?
Ali svi zaslužuju drugu šansu, jel' tako?
Everyone deserves a second chance, no?
Svako zaslužuje drugu šansu, zar ne?
Everybody deserves a second chance.
Svi zaslužuju drugu šansu.
But every man deserves a second chance.
Svaki muškarac zaslužuje drugu šansu.
And to let yourself of the hook, because everybody deserves a second chance.
I da oslobodiš sebe, jer svi zaslužuju drugu šansu.
Everybody deserves a second chance.
Svatko zaslužuje drugu šansu.
Come on, Woody, everybody deserves a second chance.
Hajde, Vudi. Svi zaslužuju drugu šansu.
Everyone deserves a second chance.
Svako zaslužuje drugu šansu.
Remember…- Everyone deserves a second chance.
Zapamti- svako zaslužuje drugu šansu.
Well… everybody deserves a second chance.
Pa… svako zaslužuje drugu šansu.
He did help us, and everyone deserves a second chance.
Pomogao nam je, a svako zaslužuje drugu šansu.
Well, everyone deserves a second chance.
Pa, svako zaslužuje drugu šansu.
But… everybody deserves a second chance.
Ali… svako zaslužuje drugu šansu.
Everybody deserves a second chance.
Svi zaslužuju drugu priliku.
Everyone deserves a second chance.
Svi zaslužuju drugu priliku.
But, I guess everyone deserves a second chance.
Ali pretpostavljam da svako zaslužuje drugu šansu.
I believe everybody deserves a second chance.".
Mislim da svako zaslužuje drugu priliku.
And you always say everyone deserves a second chance. So stop worrying about it.
I uvek kažeš da svako zaslužuje drugu šansu, zato… ne brini.
Резултате: 75, Време: 0.0565

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски