DRUGU ŠANSU - превод на Енглеском

• second chance
• 2nd chance
• another opportunity
• second shot
• second chances

Примери коришћења Drugu šansu на Српском и њихови преводи на Енглески

Na našu sreću, imamo drugu šansu.
Luckily, we have a second chance.

Svi želimo drugu šansu.
All of us want a 2nd chance.

Stvarno, ja ne dajem drugu šansu.
Really. I don't give second chances.

Preklinjem te za drugu šansu.
I'm begging you for a second chance.

Možda zaslužuje drugu šansu.
Maybe he deserves a second chance.

Vreme je za drugu šansu.
It's a time for second chances.

I nudim vam drugu šansu.
And I offer you a second chance.

Verovao je u drugu šansu.
He believed in second chances.

Jedino tad će Blizanac razmisliti o tome da ti pruži drugu šansu.
Only then will Weshemehe consider giving you a second chance.

Vjerujem u ljubav… i drugu šansu.
I believe in love. And second chances.

Pored svega, svi zaslužuju drugu šansu.
By the way, we all deserve a second chance.

ne daje drugu šansu.
give no second chances.

Ne zaslužuješ drugu šansu.
You don't deserve a second chance.

Ne verujem u drugu šansu.
I don't believe in second chances.

Ona zaslužuje drugu šansu.
She deserves a second chance.

Ne daje svako drugu šansu.
Not everybody gives second chances.

Pomogao nam je, a svako zaslužuje drugu šansu.
He did help us, and everyone deserves a second chance.

Verujem u život posle, drugu šansu.
I believe in an afterlife. Second chances.

Ali ja verujem u drugu šansu.
But I believe in second chances.

Svaki muškarac zaslužuje drugu šansu.
But every man deserves a second chance.