Примери коришћења Did you really think на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Did you really think you'd get rid of all of us?
Stvarno si mislio da Did you really think I didn't suspect something like this?
Zar stvarno mislis da sumnjam u tako nesto?Did you really think that you can end this?
Did you really think I wouldn't notice?
Da li si stvarno mislio da neću shvatiti?Did you really think I wouldn't find her?
Da li si zaista mislio da je ne bih našla?Did you really think that this is the best time to discuss this?
Jesi li stvarno mislio da je ovo najbolje vrijeme za raspravljanje?Did you really think I'd be stupid?
Stvarno ste mislili da Did you really think that you'd get away with it?
Da li ti stvarno misliš da ćeš se izvuci sa tim?Did you really think you'd get away with it?
Stvarno si mislio da ćeš se izvući?Did you really think you could leave just like that?”.
Zar stvarno mislis da bih tek tako otisao?".Did you really think you could stop me?
Zbilja si mislio da me možeš zaustaviti?Did you really think you could get away with it?
Da li si stvarno mislio da bi mogao dobiti dalje What did you really think?
Šta zaista misliš?Did you really think you could cheat me, Johnny?
Da li si zaista mislio da možeš da me prevariš, Džoni?Did you really think you could buy your way in?
Jeste li stvarno mislili da možete kupiti svoj put u?Did you really think we'd trust your mechanic to fix our plane?
Zar stvarno misliš da bismo verovali tvom mehaničaru da nam popravi avion?Did you really think we'd come to Casey's funeral unprepared?
Stvarno ste mislili da ćemo na Kejsijevu sahranu doći nespremni?Did you really think that you could hide yourself behind all this magic?
Stvarno si mislio da možeš da se sakriješ iza sve ove magije?Did you really think we wouldn't notice?
Zar si stvarno mislio da to nećemo primetiti?Did you really think we had one ship?
Zbilja si mislio da imamo samo jedan brod?
