DINK - превод на Српском

• dink
• dinka
• denk

Примери коришћења Dink на Енглеском и њихови преводи на Српски

What a dink, right?
Kakav mamlaz, zar ne?

not act like a dink.
a ne da se ponašaš kao mamlaz.

Yasin Hayal, the person suspected of inciting Samast to murder Dink, issued an apparent threat to Pamuk last month.
Jasin Hajal, osoba osumnjičena za podsticanje Samasta na ubistvo Dinka, uputio je očiglednu pretnju Pamuku prošlog meseca.

When you're in love with somebody you overlook certain things, but there would've been a lot to overlook with Dink.
Kad nekoga voliš, pređeš preko nekih stvari, no kod Dinka toga je bilo isuviše.

Six months ago the dink was in solitary smearing shit on his cell wall.
Pre 6 meseci mamlaz je bio u samici i razmazivao je govna po zidu svoje celije.

Besides Dink and Pamuk, scores of other Turkish writers,
Pored Dinka i Pamuka, mnogi drugi turski pisci,

Confessed assassin Ogun Samast was sentenced on Monday(July 25th) to 22 years in prison for the"planned murder" of Armenian-born Turkish citizen Hrant Dink in Istanbul on January 19th 2007.
Ogun Samast, koji je priznao da je ubio turskog državljanina jermenskog porekla Hranta Dinka u Istanbulu 19. januara 2007, osuđen je u ponedeljak( 25. jula) na 22 godine zatvora zbog„ ubistva sa predumišljajem“.

including Dink and Orhan Pamuk,
uključujući Dinka i Orhana Pamuka,

while Dink was given a suspended six-month prison sentence in May-- Turkey has been sharply criticised over the controversial legislation.
Pamuk je oslobođen optužbi u januaru, dok je Dinku u maju izrečena uslovna šestomesečna zatvorska kazna-- Turska je oštro kritikovana zbog kontroverznog zakona.

Unless Dink talks.
Osim ako Dink ne progovori.

You're slipping, Dink.
Popuštaš, Dink.

Dink, you stay here.
Dink, ostani tu.

With Dink?
Sa Dinkom?

Dink was here last week.- Dink?.
Prošle nedelje je Dink bio ovde?

You gullible dink.
Ti naivni Dinka.

The rules at Dink Inc.
Najvažniji zakon, kod Dink Inc.

Dink, keep watch airplanes event.
Dink, ti ostaješ u kolima i paziš na avione.

He was a dink.
Bio je Vijetnamac.

You must be Dink.
Pa to je dobar razlog.

This is Dink. My wife Sally.
Dink, ovo je moja žena Sally.