Примери коришћења Director-general на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Assessing/providing an opinion on the nominees for the Director-General, and the Deputy-Director General,
The Director-General of UNESCO and the Executive Secretary of the United Nations Economic Commission for Europe addressed the Conference during its second stage.
Генерални директор УНЕСКО-а и извршни секретар Економске комисије УН за Европу обратили су се Конференцији за време њене друге фазе.If her appointment is confirmed, Bokova will officially replace incumbent UNESCO Director-General Koichiro Matsuura in November,
Ako njeno imenovanje bude potvrđeno, Bokova će zvanično zameniti sadašnjeg generalnog direktora UNESKO-a Koišira Macuru u novembru,It's time to step up action to prevent this serious threat to the development of healthy societies.”- Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director-General of the WHO.
Vreme je da se preduzmu mere kako bi se sprečila ova ozbiljna pretnja razvoju zdravih društava- rekao je dr Tedros Adhanom Ghebreiesus, generalni direktor SZO.As previously recommended by the Director-General, countries should not close borders
Као што је претходно препоручено од стране генералног директора, земље не требаThe Director-General, with the approval of the Chair,
Генерални директор може, уз одобрење предсједавајућег,responsibility for me to be selected as the next CERN Director-General following 15 outstanding predecessors," said Dr Gianotti.
obaveza da budem izabrana za sledećeg generalnog direktora CERN-a nakon 15 izuzetnih prethodnika”, rekla je dr Đanoti.The ceremony was also attended by parliament speakers and the Director-General of the United Nations Office in Geneva Michael Møller.
Svečanoj ceremoniji prisustvovali su predsednici parlamenata, kao i generalni direktor Biroa UN u Ženevi Mihael Meler.he served as the Director-General for Agriculture, Commerce,
служио је као генерални директор за пољопривреду, трговинуThe Deputy Director-General of the Agency shall direct the operational activities of organizational units of the Agency, under the supervision of the Director-General.
Замјеник генералног директора Агенције руководи оперативним активностима организационих јединица Агенције под надзором генералног директора.It shall come into force twelve months after the date on which the ratifications of two Members have been registered with the Director-General.
Ona stupa na snagu dvanaest meseci od datuma kada je ratifikacija dve Članice registrovana kod generalnog direktora.The session featured as keynote speaker, Mr. Jos Delbeke, Director-General of the European Commission's Directorate-General for Climate Action.
Glavni govornik dijaloga bio je gospodin Jos Delbeke, generalni direktor The Director-General may propose to the Chair that the Deputy Director-General be dismissed by the Council of Ministers.
Генерални директор може предложити предсједавајућем да Вијеће министара разријеши дужности замјеника Contact Photo Gallery Minister Dacic meets with the Assistant Director-General of the Organization for Food and Agriculture of the United Nations(FAO)[21/02/2017].
Састанак министра Дачића са помоћником генералног директора Организације за пољопривреду и храну Уједињених Нација( ФАО)[ 21. 02. 2017.].responsibility for me to be selected as the next CERN director-general following 15 outstanding predecessors,” Gianotti says.
obaveza da budem izabrana za sledećeg generalnog direktora CERN-a nakon 15 izuzetnih prethodnika”, rekla je dr Đanoti.The EU's negotiating delegation was led by Jos Delbeke, Director-General of the European Commission's Directorate-General for Climate Change.
Glavni govornik dijaloga bio je gospodin Jos Delbeke, generalni direktor If the Director-General is not able to carry out his responsibilities under this Law,
Уколико генерални директор није у могућности да обавља дужности из овог закона,According to Kirill Makarov, director-general of the Long-Distance Radiocommunication Research Institute, in the future
Према речима генералног директора Научно-истраживачког института за радио-везе на великој удаљености( НИИДАР)responsibility for me to be selected as the next CERN Director-General following 15 outstanding predecessors," Gianotti said in a statement.
obaveza da budem izabrana za sledećeg generalnog direktora CERN-a nakon 15 izuzetnih prethodnika”, rekla je dr Đanoti.The session will feature as keynote speaker, Mr. Jos Delbeke, Director-General of the European Commission's Directorate-General for Climate Action.
Glavni govornik dijaloga bio je gospodin Jos Delbeke, generalni direktor 
