DO WHATEVER IT TAKES - превод на Српском

• učiniti sve što je potrebno
• uciniti sve što je potrebno
• uradite sve što je potrebno
• учинити све што је потребно
• da uradimo sve što je potrebno
• učiniti šta god da treba
• чинимо све што је потребно

Примери коришћења Do whatever it takes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do whatever it takes to get present in the moment,
Uradite sve što je potrebno da biste se prisutni u ovom trenutku,

He's fiercely loyal and will do whatever it takes to protect those he loves.
Oni su lojalniLav će učiniti sve što je potrebno da zaštiti one koje voli.

We are“hands on” in the workplace and do whatever it takes to ensure rapid sustainable change.
Ми смо" практични" на радном месту и чинимо све што је потребно да би се обезбедиле брзе одрживе промене.

make no mistake about it, I will do whatever it takes to destroy him.
ne čine pogrešku o tome, ja ću učiniti sve što je potrebno ga uništiti.

It means you will do whatever it takes To keep the catalyst safe, right? I want to keep you safe, Claire.
To zanci da ces uciniti sto god je potrebno da cuvas katalizator zelim te cuvati na sigurnom, Claire.

We are"hands-on" in the workplace and do whatever it takes to ensure rapid sustainable change.
Ми смо" практични" на радном месту и чинимо све што је потребно да би се обезбедиле брзе одрживе промене.

win business and do whatever it takes to get to revenue.
освојити посао и учинити све што је потребно да би дошли до прихода.

Your goal is to survive, do whatever it takes to pick up a gun
Ваш циљ је да преживи, учинити све што је потребно да покупите пиштољ

the lifestyle is addictive- so addictive that I will do whatever it takes to maintain our high standard of living.
начин живота је зависност- тако зависна да ћу учинити све што је потребно да би се одржао висок стандард живљења.

his family will do whatever it takes to survive.
он породица ће учинити све што је потребно за преживљавање.

Their job is to secure the target and do whatever it takes to obtain actionable intelligence.
Njihov posao je osigurati metu i uraditi šta god je potrebno da bi priskrbili tražene informacije.

it will show that Vladimir Putin will do whatever it takes to achieve his ambition to restore the Russian Empire.
to će pokazati da će Putin učiniti sve što je potrebno da ostvari svoju ambiciju, da obnovi rusku imperiju.

it will show that Vladimir Putin will do whatever it takes to achieve his ambition to restore the Russian Empire.
то ће показати да ће Путин учинити све што је потребно да оствари своју амбицију, да обнови руску империју.

he would do whatever it takes to rescue his country from bankruptcy
da će učiniti sve što treba da spasi svoju zemlju od bankrotstva

Do whatever it takes.
Uradi šta god treba.

Do whatever it takes.
Учини што год треба.

Do whatever it takes.
Radi što god je potrebno.

Do whatever it takes.
Radi šta god je potrebno.

Do whatever it takes.
Uradite sve što treba.

Do whatever it takes.
Уради све што треба.