Примери коришћења Whatever it takes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I do whatever it takes.
I'm willing to do whatever it takes.
sam spreman da uradim šta god treba.Listen, Mindbender, do whatever it takes.
Do whatever it takes.
Учини што год треба.I swear, whatever it takes, I will keep you safe.
Kunem se, sve što je potrebno, ću vas držati na sigurnom.You told me that I should do whatever it takes.
Rekao si mi da napravim što god treba.OK, well, I will do whatever it takes.
Добро, добро, ја ћу учинити све што је потребно.I would do whatever it takes.
Pay her whatever it takes.
Plati joj koliko god treba.You have to do whatever it takes to save him.
Morate učiniti sve što je potrebno da ga spasi.Baby, whatever it takes.
Bejbi, šta god treba.If you are ready to do whatever it takes.
Da si spreman da uradiš sve što je potrebno.Yup. Whatever it takes.
Da, šta god treba.So I'd… I'd do whatever it takes.
Tako da Uh, yes, yes, Genie, whatever it takes.
Uh, da, da, Duše, šta god treba.Strong enough to do whatever it takes.
Dovoljno jaka da uradi sve što je potrebno.I love myself enough to do whatever it takes.
Volim sebe dovoljno da uradim šta god treba.I'm ready to do whatever it takes.
Spreman You said you're willing to do whatever it takes.
Rekao si da si spreman da uradiš šta god treba.Oh, and do whatever it takes.
Oh, i učiniti sve što je potrebno.
