WHATEVER IT TAKES in Swedish translation

• vad som krävs
• vad som än krävs
• vad det tar
• det som behövs
• vad som än krävdes
• vad du måste

Examples of using Whatever it takes in English and their translations into Swedish

He will do whatever it takes.
Han kommer att göra vad det tar.

I can handle whatever it takes to save my brother.
Jag kan hantera vad som än krävs för att rädda min bror.

Sir, I will do whatever it takes.
Jag gör vad som krävs, sir.

Whatever it takes to get answers.
Vad som än krävs för att få svar.

And do whatever it takes.
Jag gör vad som krävs.

Whatever it takes to remind you of your place.
Vad som än krävs för att påminna dig om din plats.

We will do whatever it takes.
Vi gör vad som krävs.

Whatever it takes, Jimmy.
Vad som än krävs, Jimmy.

I got whatever it takes.
Jag har vad som krävs.

Whatever it takes to get him home.
Vad som än krävs för att få hem honom.

Whatever it takes.
Vad som krävs.

Whatever it takes, we will find a cure.
Vad som än krävs hittar vi ett botemedel.

I have to save his life, whatever it takes.
Jag måste rädda hans liv, vad som krävs.

Do whatever it takes to be accepted by the court.
Gör vad som än krävs för att bli accepterad av hovet.

Six weeks, I will do whatever it takes.
Sex veckor. Jag gör vad som krävs.

Whatever it takes, find him.
Vad som än krävs, hitta honom.

B-But we will do whatever it takes.
Men vi gör vad som krävs.

We do whatever it takes to catch the criminal.
Vi gör vad som än krävs för att fånga de kriminella.

No, you do whatever it takes.
Nej, gör vad som krävs.

My plan is… to do whatever it takes.
Min plan är… att göra vad som än krävs.