WILL DO WHATEVER IT TAKES in Swedish translation

• gör vad som krävs
• gör vad som än krävs
• kommer att göra vad som krävs
• ska göra allt som krävs
• kommer att göra vad det tar

Examples of using Will do whatever it takes in English and their translations into Swedish

Then we will do whatever it takes to get the Roci ready to roll.
Vi gör vad som krävs för att göra Roci redo.

Like hell I do. Look, I will do whatever it takes to survive this.
Fan heller. Jag gör vad som än krävs för att överleva det här.

B-But we will do whatever it takes.
Men vi gör vad som krävs.

I will do whatever it takes.
Jag gör vad som krävs.

And I will do whatever it takes for you to trust me.
Jag gör vad som än krävs för att du ska lita på mig.

We will do whatever it takes to get them back. I know.
Vi gör vad som än krävs för att få tillbaka dem. Jag vet.

Sir, I will do whatever it takes.
Jag gör vad som krävs, sir.

We will do whatever it takes.
Vi gör vad som krävs.

He will do whatever it takes to hurt you, including using Isabela.
Inklusive att använda sig av Isabella. Han gör vad som än krävs för att såra dig.

Just--- We will do whatever it takes.
Vi gör vad som krävs.

They will do whatever it takes to protect the people they love.
De gör vad som än krävs för att skydda människorna som de älskar.

I will do whatever it takes to… To protect my child.
Jag gör vad som krävs för att skydda mitt barn.

Six weeks, I will do whatever it takes.
Sex veckor. Jag gör vad som krävs.

And why? Because you know I will do whatever it takes.
Och varför? För att ni vet att jag gör vad som krävs.

And you will do whatever it takes?
Vill du verkligen göra vad som krävs?

And I will do whatever it takes to protect my people.
Jag tänker göra vad som än krävs för att skydda mitt folk.

And I will do whatever it takes to avoid my fate.
Jag kommer att göra vad som än krävs för att undvika mitt öde.

We will do whatever it takes.
Vi gör det som krävs!

I will do whatever it takes.
Jag gör vad dom behövs.

And he will do whatever it takes to get it..
Och han gör vad som krävs för att få det.