Примери коришћења Do you see how на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do you see how that brother you wrote about endured the temptation?
Видиш ли како је брат, о којем пишеш, претрпео искушење?Do you see how good I am being?
Vidis kako sam ja dobra?!Now do you see how I feel?
Do you see how everything is slowly disappearing?
Do you see how clever the demon is?
Видиш ли колико је вешт ђаво?Do you see how this works?
Do you see how deep I'm buried here?
Vidiš li koliko duboko sam zaglibio?And do you see how this all hinges on the resurrection?
Видиш ли како[ Господ] све из небитија у битије приводи?Do you see how they manipulate us?
Vidiš li kako manipuliraju nama?Do you see how diabolical Satan is?
Видиш ли колико је вешт ђаво?Do you see how the pencil suddenly appears so soft?
Vidiš kako se olovka iznenada postaje meka i savitljiva?Do you see how wrong such teaching is?
Видиш ли како је тачно ово учење?Do you see how unhappy she is?
Vidiš li koliko je nesretna?Do you see how it sort of shimmers in the light?
Vidiš li kako nekako svetluca na svetlu?But do you see how calm and lack of judgment it is?
Видиш ли колико зло је лакомисленост и немар?Do you see how everything is reversed?
Eto vidiš kako sve se okrene?Do you see how all these radiating lines lead towards the small tunnels?".
Видиш ли како све ове зрачне линије воде ка малим тунелима?».Do you see how ridiculous this belief system is?
Vidiš li koliko je pogrešan taj čitav sistem uverenja?Do you see how it darts different coloured fires?
Vidiš li kako svetli vatrenim bojama?Do you see how deadly and deceptive is the sin?
Видиш ли колико зло је лакомисленост и немар?
