Примери коришћења Shvataš li koliko на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Shvataš li koliko je ovo važno?
Shvataš li koliko su retke ove stolice?
Do you realize how rare these chairs are?Shvataš li koliko ovo može biti" veliko", Ribljonogi?
Do you realize how huge this could be, Fishlegs?Shvataš li koliko je to pasivno-agresivno?
Do you realize how passive-aggressive that is?Shvataš li koliko je pušenje opasno?
Do you realize how dangerous smoking is?Shvataš li koliko si me povredio?
Do you realize how much you've hurt me?Shvataš li koliko je to uvredljivo?
Shvataš li koliko si mi sada odvratan?
You realize how repulsive Shvataš li koliko tvoj brat ima problema zbog tebe?
Do you realize how much trouble your brother is in because of Maks, shvataš li koliko je ovo nemoralno?
Max, you realise how immoral this all is?Shvataš li koliko je ovo opasno?
You realize how dangerous this is?Shvataš li koliko je opasno stopirati?
You realise how dangerous it is to hitchhike?Shvataš li koliko me je ovo koštalo?
Do you realize how much this cost?!Shvataš li koliko ce Džedaja umreti?
Do you realize how many Jedi are going to die?Shvataš li koliko novca možemo dobiti za uncu ovoga?
Do you realize how much we could get an ounce for this?Shvataš li koliko puta sam čekao da odlučiš s kim želiš da budeš?
Do you realize how many times I've waited for Схваташ ли колико то глупо звучи?
Do you realize how crazy that is?Схваташ ли колико глупо звучиш?
Do you realize how stupid Схваташ ли колико ти је тај аргумент неозбиљан?
Do you realize how unconvincing this argument is?Shvataš li koliko si nebitan?
Do you notice how irrelevant 
