YOU REALIZE - превод на Српском

[juː 'riəlaiz]
[juː 'riəlaiz]
shvataš
you realize
you understand
you know
you see
you get
you realise
you grasp
shvatiš
you realize
understand
you realise
know
figure out
see
get
you learn
take
you find out
shvatate li
do you realize
you understand
do you realise
do you know
do you see
are you aware
can you see
схватите
understand
you realize
figure out
you realise
know
comprehend
find out
grasp
perceive
get
схватате
you realize
you understand
you know
you realise
you see
you get
take
znate
you know
idea
jasno vam
you know
you understand
you realize
you see
you do realise
of course , you
znaš da
you know that
shvatas
you do realize
you know
you understand
svestan si
you know
you're aware
you realize
you're conscious

Примери коришћења You realize на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Very soon you realize that to live in such a climate at home is impossible.
Врло брзо схватате да се живи у таквој клими код куће је немогуће.
Sighs Dr. Cuddy, you realize this is going to happen.
Dr. Cuddy, jasno vam je da ce se to dogoditi.
When you realize you are not young anymore.
Kad shvatiš da nisi više tako mlad.
You realize I was adopted?
Shvataš da sam ja usvojen?
You realize you're not the first Vulcan officer to be posted aboard a human starship.
Znate da niste prvi Vulkanski oficir na ljudskom brodu.
You realize that you are not your emotions.
Схватите да ви нисте ваша осећања.
You realize he's the best cardiac surgeon this side of Mayo.
Shvatas da je on najbolji kardio hirurg u ovom delu.
You realize how serious her condition is?
Shvatate li koliko joj je stanje ozbiljno?
You realize your obfuscation is an insult to my intelligence?
Схватате свој заваравање је увреда за моју интелигенцију?
You realize of course that I might have shot you..
Jasno vam je, naravno, da sam mogao pucati u vas..
You realize people still get shot For that down here?
Znaš da ljudi ovde još uvek mogu biti ubijeni zbog toga?
Well, then you realize, his true message is love.
Pa, onda shvataš, njegova prava poruka je ljubav.
You realize that there is no shame.
Shvatiš da nema srama.
You realize that it's not his fault.
Схватите да то није ваша грешка.
You don't believe she will have been… You realize… In love with Sirius?”?
Da ne mislite da je bila… znate… zaljubljena u Sirijusa?
You realize I was her stepmother?
Shvatate li da sam joj bila maćeha?
You realize you're the radio host version Of a rock star,?
Svestan si, da si ti radio voditeljska verzija rok zvezde?
Craig, you realize that we are trying to decide whether drastic steps need to be taken.
Craig, shvatas da mi pokusavamo da odlucimo gde treba povuci drasticne korake.
You realize that, right?
Схватате то, зар не?
You realize this is only the first stage,?
Jasno Vam je da je ovo samo prvi korak?
Резултате: 1469, Време: 0.0642

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски