ZAR NE SHVATAŠ - превод на Енглеском

• don't you understand
• don't you realize
• don't you see
• don't you get it
• don't you realise
• can't you see
• don't you know
• can't you understand
• do you not realize
• do you not understand
• do you not see
• do not you understand

Примери коришћења Zar ne shvataš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar ne shvataš šta bi uradili?
Don't you realise what we'd be doing?

Zar ne shvataš to?
Can't you see it?

Ne, zar ne shvataš šta si uradio?
No, don't you realize what you did?

Nije isto, zar ne shvataš?
We're the same, don't you see?

Zar ne shvataš, Dysone?
Don't you get it, dyson?

Zar ne shvataš šta se ovde dogodilo?
Don't you understand what's happened here,?

Zar ne shvataš šta si napravila?
Don't you realise what you've caused?

Zar ne shvataš da će na kraju.
Don't you know it's gonna last.

Zar ne shvataš šta pokušava?
Can't you see what he's doing?

Zar ne shvataš da mi je otac dao ovaj sat?
Can't you understand that my father gave me this watch?

Tomi, zar ne shvataš?
Tommy, don't you get it?

Zar ne shvataš kako je ovo super?
Don't you see how awesome this is?

Ali, zar ne shvataš koliko je ovo pogrešno?
But don't you realize how… how wrong this is?

Zar ne shvataš, Vile?
Don't you understand, Will?

Zar ne shvataš?" kaže.
Do you not realize that?" she said.

Zar ne shvataš šta si učinio?
Don't you realise what you've done?

Zar ne shvataš, da ljudi ponekad samo žele mir?
Can't you understand, sometimes people just want peace?

Zar ne shvataš dato nije u redu?
Can't you see that's wrong?

Zar ne shvataš, John?
Don't you know, John?

Zar ne shvataš, Meklaude?
Don't you get it, MacLeod?