Примери коришћења Don't care about me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You don't care about me!
Tebe je baš briga za mene!You don't care about me anymore?
Više ti nije stalo do mene?You don't care about me.
Nije tebe briga za mene.You're saying you don't care about me at all?
Rekao si da ti uopšte nije stalo do mene?I feel like you don't care about me.
Osećam se kao da ti nije stalo do mene.You don't care about me.
Nije te briga za mene.You don't care about me!
Tebi nije stalo do mene.Always Christina. You don't care about me?
Uvjek Christina. Bas te briga za mene?Sometimes I just get the feeling people don't care about me, Eddie.
Ponekad mislim da ljudima nije stalo do mene, Eddie.Maybe you just don't care about me.
Možda ti samo nije stalo do mene.You don't care about me anymore?
Više vam nije stalo do mene, zar ne?The world don't care about me. I don't care about it.
Svetu nije stalo do mene, a ni Why should I risk my life for people who don't care about me?
Zašto da rizikujem život za ljude kojima nije stalo do mene?But, you know, if… If you don't care about me caring about you anymore,
Ali znaš, ako ti nije stalo do mene ili ti više nije I can't go on forever having sex with people who don't care about me.
Ne mogu ovako da nastavim zauvek da imam seks s' ljudima kojima nije stalo do mene.She doesn't care about me, so why care about her?
Nju nije briga za mene, zašto bi She simply doesn't care about me.
Njoj jednostavno nije stalo do mene.Thus… she doesn't care about me.
Nju baš briga za mene.He doesn't care about me.
Tebe nije briga za mene.He doesn't care about me.
Njemu nije stalo do mene.
