NAM JE STALO - превод на Енглеском

• we care

Примери коришћења Nam je stalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što nam je stalo.
Cause we care.

koliko nam je stalo.
really, how much we care.

Brinemo o zdravlju ljudi jer nam je stalo.
We serve people because we care.

Stalo nam je više nego što nam je stalo.
We care more than we care.

Brinemo o zdravlju ljudi jer nam je stalo.
We care for people because we care.

Međutim, duboku u sebi, zaista nam je stalo.
Really, though, deep down, we care a lot.

Ovdje smo samo zato što nam je stalo.
We're only here because we care.

Bili smo zabrinuti zato što nam je stalo.
We worry because we care.

Brinemo o zdravlju ljudi jer nam je stalo.
We are into health because we care.

Previše nam je stalo do naše veze da bismo rizikovali.
We cared about our safety too much to take risks.

Jer nam je stalo do naših kupaca.
Because we care about our customers.

Ponovo vam kažem da nam je stalo do vas!
Please know that we care about you!

Zato možeš da razumeš zašto nam je stalo do te devojke, Linde Mun.
That's why you can understand why we care about this girl Linda Moon.

Bilo nam je stalo do Boga, manje srećnih ljudi, i okeana.
We cared about God, the less fortunate, and the ocean.

Zato što nam je stalo do tebe.
Because we care about you.

Zato što nam je stalo do vas.
Because we care about you.

Sheldone, znaš da nam je stalo do tebe.
Sheldon, you know that we care about you.

Na dijeti si jer nam je stalo do tebe.
We're making you diet because we care about you.

Jer nam je stalo jednom do drugog, Tome.
Because we care about each other, Tom.

Stvari koje nismo rekli… koje su mogle spasiti nekoga do koga nam je stalo.
Things we didn't say… that could have saved someone we care about.