Примери коришћења Donald rumsfeld на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One of the shareholders of this company is the former U.S. Secretary of defense Donald Rumsfeld.
И невероватне ли случајности- највећи акционар ове компаније је бивши амерички секретар за одбрану Доналд Рамсфелд.As U.S. Secretary of Defense Donald Rumsfeld said, NATO“is moving forward to transform itself to fit the twenty-first century.”.
Kao što je sekretar za odbranu Donald Ramsfeld rekao:” NATO preduzima korake kako bi se transformisao u skladu sa zahtevima 21 veka“.Defence Secretary Donald Rumsfeld and several senators, congressmen
sekretara za odbranu Donalda Ramsfelda i nekoliko senatora,When George Bush first became president he had appointed neoconservatives like Paul Wolfowitz and their allies like Donald Rumsfeld, to his administration.
Kad je Džordž Buš prvi put postao Predsednik postavio je na dužnost u svojoj administraciji neo-konzervativce poput Pola Volfovica, i njihove saveznike, poput Donalda Ramsfelda.the Reagan administration sent Donald Rumsfeld as a special envoy to cultivate ties.
Реганова администрација је послала Доналда Рамсфелда као специјалног представника да успостави односе.When the group was expelled to Syria in Novemberthe Reagan administration sent Donald Rumsfeld as a special envoy to cultivate ties.
Када је група избачена из Сирије у новембру 1983., Реганова администрација је послала Доналда Рамсфелда као специјалног представника да успостави односе.The good news is that snow days fall into the category of what Donald Rumsfeld called‘known unknowns,'” Vanderkam writes.
Добра вијест the Reagan administration sent Donald Rumsfeld to meet Saddam as a special envoy and to cultivate ties.
Реганова администрација је послала Доналда Рамсфелда као специјалног представника да успостави односе.The good news is that snow days fall into the category of what Donald Rumsfeld called“known unknowns.”.
Добра вијест Bowing to pressure, Ford and Donald Rumsfeld-a young congressman who'd made a name attacking the Soviets in the'60s- engineered a major cabinet check-up known as the Halloween Day Massacre in oct.'75.
Pod pritiskom, Ford i Donald Ramsfeld, mladi kongresmen koji je stekao ugled napadima na Sovjete tokom 60-ih, prave veliko spremanje kabineta- Masakr na dan veštica oktobra' 75.Instead, when Donald Rumsfeld, the US defence secretary,
Umesto toga, Donald Ramsfeld, američki sekretar odbrane,The U.S. DIA provided satellite intelligence to target chemical weapons that the West helped him to produce, and Donald Rumsfeld and other U.S. officials welcomed him as an ally against Iran.
ДИА је послала шпијунске сателите да лоцирају хемијско оружје које му је Запад помогао да произведе, а Доналд Рамсфелд и други званичници поздравили су Хусеина као савезника у рату против Ирана.In Washington, US Defence Secretary Donald Rumsfeld played down reports that the United States would send 400 Special Forces soldiers, noting that the
U međuvremenu u Vašingtonu, američki sekretar za odbranu Donald Ramsfeld umanjio je značaj izveštaja u kojima se navodi da će Sjedinjene Države uputiti 400 pripadnika specijalnih snaga,held talks with Defence Secretary Donald Rumsfeld and Secretary of State Colin Powell,
razgovarao sa sekretarom za odbranu Donaldom Ramsfeldom i državnim sekretarom Kolinom Pauelom,Donald Rumsfeld is one of their… leaders
Donald Ramsfeld, jedan od njihovih predstavnika vlade,Pilger asked him,“What if the freest media in the world had seriously challenged George Bush and Donald Rumsfeld and investigated their claims,
Питао сам га:„ Шта ако би најслободнији медији у свету озбиљно оспорили политику Џорџа Буша и Доналда Рамсфелда и истражили њихове тврдње,Kicking off a visit to Romania on Monday(11 October), US Defence Secretary Donald Rumsfeld visited a Black Sea air base reportedly being considered for use by the US military.
Američki sekretar za odbranu Donald Ramsfeld u ponedeljak( 11. oktobra) je počeo posetu Rumuniji obilaskom vazduhoplovne baze na Crnom moru. Kako se izveštava, u toku je razmatranje upotrebe ove baze od strane oružanih snaga Sjedinjenih Država.I asked him,'What if the freest media in the world had seriously challenged George Bush and Donald Rumsfeld and investigated their claims,
Питао сам га:„ Шта ако би најслободнији медији у свету озбиљно оспорили политику Џорџа Буша и Доналда Рамсфелда и истражили њихове тврдње,US Secretary of Defence Donald Rumsfeld held talks with senior officials in Tirana,
Američki sekretar za odbranu Donald Ramsfeld razgovarao je u Tirani sa visokim albanskim zvaničnicima,watching Iraqi television and seeing Donald Rumsfeld visiting Baghdad as an emissary from Ronald Reagan
гледам ирачку телевизију и видим посету Доналда Рамсфелда, изасланика Роналда Регана, Багдаду
