DUODENAL ULCER - превод на Српском

• дванаестопалачном цреву
• дуоденални улкус
• чир на дванаестопалачном цреву
• дуоденални чир
• дуоденалног улкуса

Примери коришћења Duodenal ulcer на Енглеском и њихови преводи на Српски

those who had problems at home had more of a chance of developing a duodenal ulcer.
куће имају веће шансе да ће обољети од чира на дванаестопалачном цреву.

Caution should be exercised when using the drug in patients who have a history of gastric ulcer and duodenal ulcer and patients on anticoagulant therapy.
Потребно је обратити пажњу приликом употребе лека код пацијената који имају историју чирева желуца и дуоденалног чирева и пацијената на терапији антикоагулансима.

A ruptured duodenal ulcer caused kidney failure,
Пукнуће чира на дванаестопалачном цреву изазвало је отказивање бубрега,

Patients with gastric ulcer and duodenal ulcer in the acute stage of radish is completely contraindicated.
Пацијенти са чира на желуцу и чира на дванаестопалачном цреву у акутној фази ротквице су потпуно контраиндиковани.

and 12 duodenal ulcer inside, learn the cause of the disease,
желуца, и 12 дванаестопалачном цреву унутра, уче узрок болести,

Active Duodenal Ulcer: In multicenter,
Активни дуоденални улкус: У мултицентричним,

gastric ulcer and duodenal ulcer in the acute stage.
чир на желуцу и дванаестопалачном цреву у акутној фази.

and 12 duodenal ulcer in good order
желудац, а 12 чир на дванаестопалачном цреву у добром стању

Gastroenterology combine the concept of gastric ulcer and duodenal ulcer, that is not quite correct- ulceration in 12 duodenal ulcer is diagnosed in 10-15 times more frequently than ulcers in the stomach.
Многи стручњаци из области гастроентерологије комбинују концепте чир на желуцу и дуоденални чир, што није сасвим тачно- улцерације у дуоденуму се дијагнозирају 10-15 пута чешће него улкуси у стомаку.

because he was recovering in hospital from a duodenal ulcer, leaving spaces for him to fill when he was able to.
се он опорављао у болници од чира на дванаестопалачном цреву, остављајући простора за попуњавање где је год могао.

150 mg of nizatidine taken at bedtime resulted in a significantly lower incidence of duodenal ulcer recurrence in patients treated for up to 1 year(Table 3).
узетих пред спавање резултирало је значајно нижим учесталошћу рецидива дуоденалног чирева код пацијената који су били третирани до 1 године( Табела 3).

gastric ulcer or duodenal ulcer, diseases of the bronchi,
чира на желуцу или чира на дванаестопалачном цреву, болести бронхија,

Causes of duodenal ulcers.
Узроци дванаестопалачном цреву.

Perforated gastric ulcer and duodenal ulcers.
Перфорирани чир на желуцу и дванаестопалачном цреву.

Reducing inflammation avoids gastritis or duodenal ulcers.
Смањењем запаљења избегава се гастритис или дуоденални улкус.

Duodenal ulcers are four times as common as stomach ulcers..
Дуоденални чир је четири пута чешћи од желудачног.

Stomach ulcer and duodenal ulcers;
Желуца чир и дванаестопалачном цреву;

It may trigger the development of gastric and duodenal ulcers.
Може покренути развој желуца и дванаестопалачном цреву.

Gastric ulcer and duodenal ulcers;
Чир на желуцу и дванаестопалачном цреву;

These substances also help in the healing of patients with stomach ulcers and duodenal ulcers.
Ове супстанце такође помаже при лечењу пацијената са желуцу и дванаестопалачном цреву.