DWELL ON - превод на Српском

• stanovati na
• žive na
• se zadržavati na
• да се задржимо на
• nastavati na
• пребивати на
• razmišljam o
• да бораве на
• живе на
• se zadržavamo na
• се задржавати на

Примери коришћења Dwell on на Енглеском и њихови преводи на Српски

But will God really dwell on the earth?
Ali da li će Bog zaista prebivati na zemlji?

Will God indeed dwell on earth?”?
Ali da li će Bog zaista prebivati na zemlji?

But will God really dwell on the earth?
Али хоће ли доиста Бог становати на земљи?

But will God really dwell on earth?
Али хоће ли доиста Бог становати на земљи?

Yeah, but let's not dwell on it.
Da, ali ne zadržavajmo se na tome.

But you should not dwell on the child at meetings.
Али не треба да се задржавате на детету на састанцима.

Nevertheless, parents have to dwell on the consequences this has for their children.
Ипак, родитељи се морају задржати на посљедицама које им има за дјецу.

Otherwise, I might dwell on my symptoms.".
У супротном, могу се задржати на мојим симптомима.".

That's why I can't dwell on a question that people have already understood.
Zato ja ne mogu da se zadržavam na pitanju koje ljudi već shvataju.

Or dwell on dry feeding, premium class feed.
Или се задржите на сувом храњењу, храни премиум класе.

But let's not dwell on the past.
Ali, bolje da ne živimo u prošlosti.

Therefore, we will not dwell on it in detail.
Због тога, нећемо задржавати на томе детаљно.

The elders said we should not dwell on the past.
Starešine su rekle da ne bi trebalo da živimo u prošlosti.

But these forms of gastritis are much rarer, so we will not dwell on them.
Али ови облици гастритиса су знатно ређе, па нећемо задржавати на њима.

Instead of thinking ahead to the future, we dwell on past mistakes.
Уместо да мислимо унапред у будућност, ми задржавамо на грешкама из прошлости.

To those who dwell on earth, to every nation
Onima koji žive na zemlji, i svakome plemenu

But will God indeed dwell on the earth? behold,
Ali hoće li doista Bog stanovati na zemlji? Eto,

All who dwell on the earth will worship him, whose names have not been written in the Book of Life of the Lamb slain from the foundation of the world.”.
I pokloniše se njoj svi oni koji žive na zemlji, čije Ime nije zapisano u Knjizi života Jagnjeta zaklanog od postanja sveta.".

Let's dwell on the issues of converting files,
Хајде да се задржимо на питањима претварања датотека,

All who dwell on the earth will worship him, everyone whose name has not been
I pokloniše joj se svi koji žive na zemlji kojima imena nisu zapisana u životnoj knjizi Jagnjeta,