Примери коришћења Will dwell на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
he who sits on the throne will dwell with them.”.
Онај што седи на престолу уселиће се у њих.Only let us give our consent to them, and they will dwell with us.".
Surely goodness and loving kindness will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the Lord forever.”.
Dobrota i milost tvoja pratiće me u sve dane života mojega, i ja će prebivati u domu Gospodinovu za dugo.".Ostriches will dwell there, And wild goats will caper there.
i onde će nastavati sove, i aveti As for me, I will dwell at y Mizpah, to represent you before the Chaldeans who will come to us.
he who sits on the throne will dwell with them.”.
онај што сједи на пријестолу уселиће се у њих.Ostriches will dwell there, and wild goats will frolic there.
i onde će nastavati sove, i aveti only let us consent unto them, and they will dwell with us.
Složimo se samo s njima, pa će ostati kod nas.As for me, behold, I will dwell at Mizpah, to stand before the Chaldeans who shall come to us.
Ја ћу остати у Миспи+ да вас заступам пред Халдејцима који нам буду долазили.Follow me all the days of my life and I will dwell in the house of the Lord for ever.".
Prati me svih dana moga zivota i ja cu boraviti zauvek u kuci Gospoda".Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the Lord forever.".
Dobrota i milost Tvoja pratiće me u sve dane života mog, i ja ću nastavati u domu Gospodnjem zadugo.".Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever.
Dobrota i milost Tvoja pratiće me u sve dane života mog, i ja ću nastavati u domu Gospodnjem zadugo.Surely goodness and loving kindness will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the Lord forever.”.
Dobrota i milost Tvoja pratiće me u sve dane života mog, i ja ću nastavati u domu Gospodnjem zadugo.".Surely goodness and loving kindness shall follow me all the days of my life, and I will dwell in Yahweh's house forever.
Dobrota i milost Tvoja pratiće me u sve dane života mog, i ja ću nastavati u domu Gospodnjem zadugo.Psalm 23:6-[even]“I will dwell in the house of the LORD for ever.”.
Псалам 23, 6( Даничић):”… и ја ћу наставати у дому Господњем за дуго.” треба:”… у дому Господњем заувек/ довека/ вечито.Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life and I will dwell in the house of the Lord forever.
Доброта и милост Gen 49:13 Zebulun will dwell at the shore of the sea,
Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships.
Zavulon će živeti pokraj mora i gde pristaju ladje,But whoever listens to me will dwell securely, and will be at ease, without fear of harm.".
Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.Proverbs 1:33 But whoever listens to me will dwell safely, and will be secure, without fear of evil.
Pro 1: 33 Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.
