ECONOMIC STAGNATION - превод на Српском

• ekonomska stagnacija
• економске стагнације
• ekonomske stagnacije
• економску стагнацију
• stagnacijom privrede

Примери коришћења Economic stagnation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Since the 1990s economic stagnation has been a major issue,
Од 1990. економска стагнација је постала важан проблем,

political, and economic stagnation.
политичком и економском стагнацијом.

with raging inflation mixed with economic stagnation, sky-high interest rates,
уз неконтролисану инфлацију помешану са економском стагнацијом, огромне каматне стопе

political, and economic stagnation.
политичком и економском стагнацијом.

Economic stagnation in Europe and elsewhere,
Ekonomska stagnacija u Evropi i drugde,

After years of high unemployment, economic stagnation and a string of deadly Islamist attacks since 2015,
Након година високе незапослености, економске стагнације и серије смртоносних исламистичких напада од 2015,

Along with the worsening of the climate challenge, the“increasing risk of economic stagnation”, or even the resurge of health risks,
Uz pogoršanje klimatskih promena," rastuću opasnost od ekonomske stagnacije" ili čak zdravstveni rizik,

In an effort to end the economic stagnation that has plagued Europe,
Sa ciljem da stavi tačku na period ekonomske stagnacije koji“ hara” Evropom,

Serbs, who have developed a sharp appetitite for such goods over the years of disintegration and economic stagnation, are drawn to the short-term convenience of leasing-- and often indifferent to the long-term expense.
Srbe, koji su razvili veliki apetit za takvu vrstu proizvoda nakon godina dezintragacije i ekonomske stagnacije, privlače kratkoročne pogodnosti lizinga-- i često su ravnodušni prema dugoročnim troškovima.

Broadly speaking, the Lisbon Agenda is an ambitious policy programme meant to combat the low productivity and economic stagnation witnessed in the EU,
Generalno gledano, Lisabonski plan je ambiciozni program za borbu protiv niske produktivnosti i ekonomske stagnacije primećene u EU,

stressing that violence would remain a threat to peace in the province until economic stagnation has been addressed.
ističući da će nasilje nastaviti da preti miru u pokrajini dok se ne reši problem ekonomske stagnacije.

Brussels and the leaders of the EU member-countries now need to give a clear answer to their citizens as to why they are putting them under the risk of confrontation, economic stagnation and unemployment.”.
Danas, Brisel i šefovi država EU treba da daju jasan odgovor građanima EU zašto su oni predmet rizika od konfrotacije, ekonomske stagnacije i gubitka posla“.

Mitrovica suffers from a host of problems-- including economic stagnation, unresolved property claims and restricted freedom of movement-- that cannot be addressed without engagement and co-operation between residents on both sides of the River Ibra, the representatives said.
Mitrovica je suočena sa mnogim problemima-- uključujući ekonomsku stagnaciju, nerešene imovinske zahteve i ograničenu slobodu kretanja-- koji ne mogu da se rešavaju bez angažovanosti i saradnje stanovnika sa obe strane reke Ibar, ukazali su predstavnici Kontakt grupe.

General Roberto Eduardo Viola late in March 1981-Argentina had been in the midst of a devastating economic stagnation and large-scale civil unrest against the military junta that had been governing the country since 1976.
Хорхеа Рафаела Виделе и генерала Роберта Едуарда Виоле крајем марта 1981, Аргентина се нашла у сред разорне економске стагнације и великих грађанских немира против војне хунте, која је владала земљом од 1976.

General Roberto Eduardo Viola late in March 1981- Argentina had been in the midst of a devastating economic stagnation and large-scale civil unrest against the military junta that had been governing the country since 1976.
диктатора генерала Хорхеа Рафаела Виделе и генерала Роберта Едуарда Виоле крајем марта 1981, Аргентина се нашла у сред разорне економске стагнације и великих грађанских немира против војне хунте, која је владала земљом од 1976.

This resulted in economic stagnation.
To je bila ekonomska stagnacija.

State of economic stagnation.
Застој у економском развоју.

This has led to economic stagnation.
To je bila ekonomska stagnacija.

It was a stability of economic stagnation.
To je bila ekonomska stagnacija.

This precipitated years of economic stagnation.[1].
То је убрзало године економске стагнације.[ 1].