Примери коришћења Ellis island на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There were approximately 12 million immigrants who came through Ellis Island between 1892 and 1954.
Blizu 12 miliona imigranata prošlo kroz ostrvo Elis između 1892. i 1954.Immigrants arriving at Ellis Island in the early 1900s.
Емигранти стижу на острво Елис око 1900. године.they checked us for sickness at Ellis Island.
pregledali su nas radi bolesti na Ostrvu Elis.Ellis Island.
Ostrvo Elis.Immigrants arriving at Ellis Island in 1902.
Долазак имиграната на острво Елис 1902. године.Immigrants at Ellis Island, 1902.
Долазак имиграната на острво Елис 1902. године.You filling' out back orders for Ellis Island, Quazi?
Popunjavaš naloge za Ellis Island, Quazi?Came through ellis island, shortened his name.
Došao preko ostrva Elis, skratio ime.My great-grandparents came through Ellis Island, not the first-class lounge at El Al.
Moji preci su došli kroz Ellis Island ne prvoklasnim ElAl-om.My grandparents came through Ellis Island.
Moji baba i deda su došli preko ostrva Elis.Immigrants to the United States at Ellis Island.
Емигранти улазе у САД на острву Елис.Immigrants begin entering the United States at Ellis Island.
Емигранти улазе у САД на острву Елис.So the barge takes all the lower-class passengers over to Ellis Island for the full inspection,
Putnici nižeg razreda idu na ostrvo Elis radi celovitog pregleda.Around 12 million immigrants were admitted to United States through the Ellis Island in between 1892- 1954.
Blizu 12 miliona imigranata prošlo kroz ostrvo Elis između 1892. i 1954.више од пола милиона имиграната обрадила је станица Еллис Исланд прве године.More than 12 million immigrants from around the world passed through Ellis Island between 1892 and 1954.
Blizu 12 miliona imigranata prošlo kroz ostrvo Elis između 1892. i 1954.Why would he remain in this city when a boat for Bantry Bay or Ellis Island might be his for the boarding?
Зашто би остали у том граду када је брод за Бантри Баи или Еллис Исланд могао да буде његов за укрцавање?But immigrants had been arriving in America long before they were being processed at Ellis Island- just ask the Native Americans.
Али имигранти долазили су у Америку много пре него што су били обрађени на острву Еллис- само питајте Индијанце.More than 12 million immigrants entered the United States through Ellis Island during the years 1892 to 1954.
Blizu 12 miliona imigranata prošlo kroz ostrvo Elis između 1892. i 1954.roughly half of the people who came through Ellis Island returned home.
otprilike polovina ljudi koji su prošli kroz Elis Ajlend vratila se kući.
