EN MASSE - превод на Српском

• masovno
• масовно
• en masse

Примери коришћења En masse на Енглеском и њихови преводи на Српски

Union troops crossed en masse into Virginia and soon took command of the estate.
снаге Уније су прешле масовно у Вирџинију и ускоро преузео команду над имовином.

then they came en masse.
oni su onda došli masovno.

dead bodies can be incinerated en masse.
za dobrobit javnog zdravlja, leševi mogu masovno da se spaljuju.

But repeating this feels a little like repeating that it will be bad if newspapers go out of business en masse.
Ali ponavljanje ovoga je slično kao kad ponavljamo da neće biti dobro ako novine masovno propadnu.

were taken to nearby Ovcara and slaughtered en masse.
odvedeni su u Ovčaru pored Vukovara i masovno pobijeni.

How about we discuss how to get your machine built en masse and into dealerships across the country?
Hajde da razgovaramo kako da pravite svoju mašinu masovno i prodajete je širom zemlje?

put up road blocks and vote en masse for nationalist parties,
postavljaju blokade na putevima i masovno glasaju za nacionalističke partije,

privatize state industries en masse, slash taxes
privatizovati državne industrije masovno, skresati poreze

aren't rushing en masse to adopt or encourage bitcoin use.
a ne žuri masovno da usvoje ili podstaknu Bitcoin korišćenje.

privatize state industries en masse, slash taxes
privatizovati državne industrije masovno, skresati poreze

need to be compassionate, even when they are fleeing Kosovo en masse and are subject to Albanian reprisals.
niko nema volje da se na njih sazali ni sad kad masovno napustaju Kosovo i kad ih stize albanska osveta.

the pupae will complete their development and emerge from their cocoons en masse, resulting in a surge of activity both on
unutrašnji), lutke će završiti razvoj i masovno izaći iz čaura,

Superconducting electrons move en masse.
Суперповодни електрони се крећу групно.

Could our schools privatize en masse?
Da li škole treba masovno privatizovati?

We will boycott the election en masse.
Ja ću masovno da bojkotujem izbore.

Soldiers are leaving the Ukrainian army en masse.
Ukrajinski oficiri masovno napuštaju vojsku.

Women spontaneously took to the streets en masse.
Zene izaale masovno na ulicu.

Large companies began leaving the capital en masse.
Ljudi su već počeli masovno da napuštaju firmu.

People began to leave the city en masse.
Ljudi su već počeli masovno da napuštaju firmu.

But much better photographers than me come out en masse.
Mada znam da ima mnogo kvalitetnijih fotografa od mene na forumu.