END OF THE BAR - превод на Српском

• kraju šanka
• kraju bara
• крају бара

Примери коришћења End of the bar на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's go down the end of the bar.
Hajdemo na drugi kraj šanka.

The end of the bar.
Na kraju bara.

End of the bar.
Na kraju bara.

Blue shirt, end of the bar?
Plava kosulja, na kraju bara?

If you look to the end of the bar,'you will see an incredibly attractive guy holding up a fiver.'.
Ako pogledate na kraju šanka,' vidjet ćete nevjerojatno privlačno momka s podignutim Fiver'.

sits at the end of the bar, she's been flirting with me.
koja sedi na kraju šanka, koja je pocela da flertuje samnom.

You can find these perfectionists sipping wine at the end of the bar, solo, after a rough day at the office.
Možete da je pronađete na kraju bara, samu, kako pijucka vino posle napornog dana u kancelariji.

You will find this perfectionist sipping wine at the end of the bar, alone, after a hard day at the office.
Možete da je pronađete na kraju bara, samu, kako pijucka vino posle napornog dana u kancelariji.

do you remember a sailor at the end of the bar?
li si primetila mornara na kraju šanka?

Adhesive is applied before mounting feet on the end of the bar- this will save desk from loosening
Лепак се наноси пре постављања ноге на крају бара- то ће спасити сто од попуштања

so it was particularly infuriating to see Brazil standing at the end of the bar, leaning across and smiling at Raegan,
ga je sigurno naročito ljutilo to što vidi Brazila kako stoji na kraju šanka, naginje se i smeška se Regan,

we could end up with the not-so-perfect guy at the end of the bar who has a drink problem,
можемо завршити са не тако савршеним момком на крају бара, који има проблем

Two men, end of the bar.
Dvojica, na kraju šanka.

The guy at the end of the bar.
Platio je momak sa kraja šanka.

Get up the other end of the bar.
Отиђи на другу страну шанка.

From the two gentlemen at the end of the bar.
Од два господина на крају шанка.

Compliments of the man at the end of the bar.
Komplimenti od gospodina na kraju sanka.

Go and take a seat at the end of the bar.
Idi da sedneš za kraj šanka.

Amstel Light at the end of the bar is kind of cute.
Amsel svetlo na kraju bara je sladak.

These are for you from the guy at the end of the bar.
Ovo je za tebe od momka sa kraja šanka.