ENEMIES WHO - превод на Српском

• neprijatelja koji
• непријатеље који
• непријатеља који
• neprijatelji koji
• непријатељи који
• neprijatelje koji
• neprijateljima koji

Примери коришћења Enemies who на Енглеском и њихови преводи на Српски

Poirot wonders if he has enemies who would want to kill him,
Поаро га пита да ли има непријатеља који би желели

destroy big and strong enemies who have sunk your kingdom.
уништити велике и јаке непријатеље који су потонули своје краљевство.

Since ancient times, if the leech dreamed- it meant the presence of enemies who weave intrigues against you.
Од давнина, ако је сањала пијавица- то је значило присуство непријатеља који ткају интриге против вас.

I myself will lay waste the land, so that your enemies who live there will be appalled.
Ja ću opustošiti zemlju, tako da će se vaši neprijatelji koji budu živeli u njoj zaprepastiti nad njom.

So devastated will I leave the land that your very enemies who come to live there will stand aghast at the sight of it.
Опустошити земљу, тако да ће се ваши непријатељи који буду живели у њој запрепастити над њом.

defends the goal from hordes of enemies who want to enter at[…].
брани гол из хорде непријатеља који желе да уђу у[…].

I will make the land empty so that your enemies who come to live in it will be shocked at it.
Ja ću opustošiti zemlju, tako da će se vaši neprijatelji koji budu živeli u njoj zaprepastiti nad njom.

I also will devastate the land, so that your enemies who come to live there will be appalled by it.
Опустошити земљу, тако да ће се ваши непријатељи који буду живели у њој запрепастити над њом.

That private ownership of the Nootka Sound landing ground represents an opportunity for our enemies who dispute its sovereignty when the time comes to draw the border.
Notka zemlje predstavalja priliku za naše neprijatelje koji osporavaju njen suverenitet kada dođe vreme da se povuku granice.

Description: Tony Stark is precisano help to face hundreds of enemies who are trying to dominate the planet Earth.
Opis: Тони Старк је прецисано помогне да се суочи стотине непријатеља који покушавају да доминирају планете Земље.

Salem is filled with those who act out… friends who act like enemies, enemies who act as executioners.
Sejlem je prepun onih koji se izmotavaju. Prijatelje koji se ponašaju kao neprijatelji. Neprijatelji koji se ponašaju kao dželati.

The enemies who appear without any mask- the atheists,
Непријатељи који се појављују без маске- атеисти,

let's just say we have enemies, enemies who can read minds, except yours.
reci cemo samo da imamo neprijatelje, neprijatelje koji citaju misli, osim tvojih.

And I, for my part, will lay the land desolate, and YOUR enemies who are dwelling in it will simply stare in amazement over it.
Ja ću opustošiti zemlju, tako da će se vaši neprijatelji koji budu živeli u njoj zaprepastiti nad njom.

Help this murderer professional to fill the room with blood shooting enemies who come to escape through the door.
Помоћ ова професионални убица за попуњавање соба са снимања крвних непријатеља који долазе да побећи кроз врата.

I will make the land desolate so that your enemies who settle in it will be appalled over it.
Ја ћу опустошити земљу,+ тако да ће се ваши непријатељи који буду живели у њој запрепастити над њом.+.

I must warn you of the existence of possible secret enemies who will want a piece of your cake.
Moram da vas upozorim na moguće tajne neprijatelje koji će poželeti deo vašeg kolača.

I will personally devastate the land so much that your enemies who resettle it will be astonished by it.
Ja ću opustošiti zemlju, tako da će se vaši neprijatelji koji budu živeli u njoj zaprepastiti nad njom.

Effectively it implied that there are enemies of the Communist cause within the Party itself: class enemies who"wave the red flag to oppose the red flag.".
Он је подразумевао да се главни непријатељи комунизма заправо не налазе споља, већ унутар саме партије: класни непријатељи који" машу црвеном заставом да би се лакше борили против ње.".

I will make the land desolate, so that your enemies who settle in it shall be appalled by it.
Ja ću opustošiti zemlju, tako da će se vaši neprijatelji koji budu živeli u njoj zaprepastiti nad njom.