Примери коришћења Ensured that на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
self-balancing scooter merchants on the market have in any occasion ensured that their objects won't be troublesome for people to make use of.
селф-балансирање скутер трговци на тржишту има у свакој прилици осигурати да њихови објекти неће бити проблематично за људе digital marketing Company that has ensured that your organization remains relevant with the latest web technology in the market place.
дигитални маркетинг која је осигурала да ваша организација остане релевантна са најновијом веб технологијом на тржишту.And he has ensured that, in the event that a product reaches one of these points,
Он је осигурао да, у случају It was under Talbott that Nuland helped completely fracture Yugoslavia and ensured that the U.S. slanted against the interests of Russia's ally, Serbia.
Под Талботом је Нуландова помогла потпуно разарање Југославије и обезбедила да се САД окрену против интереса руског савезника- Србије.we have also ensured that information is not referenced by colour alone.
uncompromising transfer of knowledge from racing to mass production has ensured that off the road.
бескомпромисна трансфер знања из трке у масовној производњи је осигурала да….I went through my top-traffic articles, and ensured that they had relevant tools and offers that my
Прошао сам кроз своје чланке врхунског саобраћаја и обезбедио да имају релевантне алатеwe have also ensured that information is not referenced by colour alone.
je kontrast adekvatan i takođe Gradually he cleaned the Communist Party of its caciques and ensured that well-paid jobs extended inland.
Постепено је очистио Комунистичку партију од њених локалних политичких шефова и осигурао да се добро плаћени послови прошире у унутрашњости.As a campus situated far from the madding crowd, UUM has ensured that its students do not want for adequate accommodation.
Као кампусу налази далеко од луде гужве, УУМ је осигурала да њени ученици не желе за адекватан смештај.we have also ensured that information is not referenced by color alone.
je kontrast adekvatan i takođe Isis has ensured that her husband will endure in the afterlife.[23].
Изида је осигурала да ће њен муж опстати у загробном животу.[ 15].we have also ensured that information is not referenced by color alone.
je kontrast adekvatan i takođe This ensured that a standard error of+/- 3% was achieved throughout the data, at a 95% confidence level.
Time je bilo osigurano da za sve podatke standardna greška bude od+/- 3%, na nivou pouzdanosti od 95%.government authorities have ensured that development and conservation remain balanced and sustainable.
владине власти су осигурале да развој и очување и даље буду уравнотежени и одрживи.Church authorities had previously ensured that Milton's was refused a license for publication.
Црквене власти су претходно осигурале да Милтонов есеј о разводу не добије дозволу за издавање.Church authorities had previously ensured that Milton's essay on the right to divorce was refused a license for publication.
Црквене власти су претходно осигурале да Милтонов есеј о разводу не добије дозволу за издавање.clinical trials have ensured that Phen375 is one of the safest slimming pills for sale today.
квалитетни провере, и научни тестови су се побринули да Пхен375 је један од сигурних Дијета таблете за продају данас.It was under Talbott that Nuland helped completely fracture Yugoslavia and ensured that the U.S. slanted against the interests of Russia's ally, Serbia.
Pod Talbotom je Nulandova pomogla potpuno razaranje Jugoslavije i obezbedila da se SAD okrenu protiv interesa ruskog saveznika- Srbije.Furthermore, it should be ensured that the final examination does not include familiar assignments as is the case with the qualification examination.
Pored toga, treba obezbediti da zavr{ ni ispit ne bude sastavqen od poznatih zadataka kao{ to je to slu~aj sada sa kvalifikacionim ispitom.
