Примери коришћења Eradicating на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Eradicating production seems an impossible task in a country where over 39 percent of the population lives below the national poverty line.
Искорењивање производње чини се немогућим задатком у земљи у којој више од 39 процената становништва живи испод националне линије сиромаштва.Young representatives from 83 countries have gathered for a conference in Sarajevo to discuss ways of eradicating poverty and promoting development.
Predstavnici mladih iz 83 zemlje okupili su se na konferenciji u Sarajevu kako bi razmotrili načine za iskorenjivanje siromaštva i unapređivanje razvoja.more exposed to abuse or violence. Eradicating violence against women
изложеније су злостављању и насиљу. Искорењивање насиља над женамаEveryday issues- from eradicating terrorism, to providing steady economic growth- have not been addressed with adequate solutions.".
Свакодневна питања- од искорењивања тероризма, до осигуравања стабилног економског раста- нису решена адекватним решењима.".it is aimed primarily at eradicating the terrorist threat.
on je usmeren, pre svega, na iskorenjivanje terorističke pretnje.is adaptive for eradicating obstructions when heading toward a realistic goal whereas the second is the forceful response to narcissistic injury.
прилагодљив за искорењивање препрека када се креће ка реалном циљу, а други је снажни одговор на нарцистичке повреде.organizations for their significant contributions toward eradicating homophobia.
организацијама за њихов значајан допринос према искорењивању хомофобије.accountable spoke about the necessity of eradicating torture.
одговорно говорио о неопходности искорењивања тортуре.specialists of the psychological service is aimed at preventing and eradicating illegal actions,
специјалиста психолошке службе усмјерен је на спрјечавање и искорјењивање незаконитих радњи,working toward eradicating the slave trade in Britain.
који ради на искорењивању робовске трговине у Британији.Mary Sharpe submitted a consultation response to Scotland's Strategy for preventing and eradicating violence against women and girls.
Мари Схарпе је поднела консултативни одговор на стратегију Шкотске за спречавање и искорењивање насиља над женама и дјевојчицама.From pay-it-forward motivational bracelets to tissue packs with inspirational quotes, tons of campaigns have launched with the goal of eradicating bullying and cyberbullying on both a national
Од паи-ит-форвард мотивационих наруквица до паковања ткива са инспирацијским цитатима покренута су тона кампања с циљем искорењивања насиља и сајбер-хапшења на националномhave high blood sugar content level, or low blood sugar content level and completely eradicating it has failed 99% of the time.
имати висок садржај шећера у крви, или низак садржај шећера у крви и потпуно искорјењивање је пропао 99% времена.it's about gender equality and eradicating violence against women," Kidman continued to reporters.
ради се о равноправности полова и искорењивању насиља над женама”, наставио је Кидман новинарима.location bins at release finishes of machinery to capture goods, eradicating and concluding total bins.
локације канте на ослобађање завршава машина заробљавања робе, искорењивања и закључивање укупне канте.so caring for a fungal infection is more complicated than eradicating other types of infections that respond to tried-and-true techniques.
који функционише за све, тако да је неговање гљивичне инфекције компликованије него искорењивање других врста инфекција које одговарају на искушене и истините технике.the poverty-stricken people or families and work towards eradicating poverty globally in all its forms.
породице погођени сиромаштвом и ради на искорењивању сиромаштва на глобалном нивоу у свим његовим облицима.it is aimed primarily at eradicating the terrorist threat.
он је усмерен, пре свега, на искорењивање терористичке претње.Unlike Gates, whose philanthropy focuses mostly on ameliorative projects such as eradicating malaria, Soros truly wants to transform national
За разлику од Гејтса, чија је филантропија усмерена скоро искључиво на пројекте унапређивања попут искорењивања маларије, Сорос је искрено заинтересован за трансформисање националнеUnder the next Labour Government the Department for International Development will have the twin mission of not only eradicating poverty but also reducing inequality across the world.
Стога ће у следећој лабуристичкој влади министарство за међународни развој имати задатак да ради не само на искорењивању сиромаштва, већ и на смањивању неједнакости широм света.
