EVERY SINGLE ONE OF US - превод на Српском

• свако од нас
• svako od nas
• сваког од нас
• svakog od nas

Примери коришћења Every single one of us на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every single one of us who is in a relationship has a story to tell about how we got together.
Свако од нас ко је у вези има своју причу о томе како смо заједно.

One of the biggest things that I had to deal with growing up was something I'm pretty sure every single one of us in this room has dealt with before.
Među najvećim stvarima sa kojima sam se morala suočiti tokom odrastanja je bilo nešto za šta sam sigurna da se svako od nas u ovoj prostoriji suočio.

And yet, ladies and gentlemen, every single one of us on this planet probably engages with music on a daily basis.
А опет, даме и господо, баш свако од нас на овој планети се, највероватније, користи музиком на дневном нивоу.

He will kill every single one of us without hesitation or remorse,
Он ће убити сваког од нас без оклевања или кајања,

they will stop at nothing till every single one of us is erased from the face of history.
oni neće prestati sve dok svako od nas bude izbrisan iz istorije.

they ain't gonna stop until they eat every single one of us.
ne će prestati dok oni jedu svakog od nas.

Every single one of us knows that there is something that's not right about death.
Сваки од нас не зна да постоји нешто што није у реду у вези смрти.

Every single one of us can turn from our sins,
Сваки од нас може окренути од наших грехова,

Choose An Interest: Every single one of us have an interest,
Изаберите интерес: Сваки од нас има интерес,

if you get the environment right, every single one of us has the capacity to do these remarkable things,
tačno shvatite okruženje svako od nas ima kapacitet da učini takve prepoznatljive stvari,

Someone who knows us, every single one of us, someone who was on to the operation, in which case they may or may not have
Netko tko nas zna, baš svakog od nas. Netko tko je bio upucen u operaciju.

a place where every single one of us can breathe.
mesto gde svako od nas može da diše.

Every single one of us.
Svako od nas.

Every single one of us.
Svi do jednoga.

Every single one of us matters.
Svako od nas je bitan.

He is every single one of us.
Он је свако од нас.

Every single one of us lost something.
Svako od nas je nešto izgubio….

Every single one of us deserves love.
Svako od nas zaslužuje ljubav.

Every single one of us is responsible.
Svako od nas je odgovoran.

Every single one of us has gone.
Svako od nas je otišao.