EVERYWHERE YOU LOOK - превод на Српском

['evriweər juː lʊk]
['evriweər juː lʊk]
gde god pogledaš
everywhere you look
wherever you look
где год погледате
everywhere you look
gde god da pogledate
everywhere you look
wherever you look
no matter where you look
kamorkoli pogledaš
everywhere you look
свугде где изгледате
everywhere you look
gde god da pogledaš
everywhere you look
wherever you look
gde god da se okrenete
everywhere you turn
everywhere you look
wherever you turn
gde god pogledate
everywhere you look
wherever you look
свуда гледате
свуда где изгледате
свуда где гледате

Примери коришћења Everywhere you look на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
There's so much chaos everywhere you look.
Постоји хаос свуда гледате.
It is everywhere you look and especially where you listen….
То је свуда где изгледате, а нарочито где слушате….
Everywhere you look there is evidence of these contemporary ideals of beauty.
Gde god pogledaš tu su dokazi o tim savremenim idealima lepote.
There is political chaos everywhere you look.
Постоји хаос свуда гледате.
Everywhere you look you see ancient buildings and gorgeous churches.
Свуда где гледате у центру можете видети лепе зграде и цркве.
Sin, misery everywhere you look.
Greh, beda gde god pogledaš.
Everywhere you look in America, hate is growing.
Где год се осврнете у Америци видите само мржњу.
Evening Standard, Daily Mail, everywhere you look.
Ivning Standard"," Dejli Mejl", gde god pogledaš.
Everywhere you look in America you see nothing but hate.
Где год се осврнете у Америци видите само мржњу.
Everywhere you look, you can see incertitude.
Gde god pogledate možete videti nemarnost.
Everywhere you look you see instability.
Gde god pogledate možete videti nemarnost.
Everywhere you look in the Montenegrin capital, you see shoe stores.
Gde god pogledate u glavnom gradu Crne Gore videćete prodavnice cipela.
Everywhere you look here, you see poverty and trash.
Gde god da pogledate vidi se beda i siromastvo.
But everywhere you look, it's bad news.
Stvarno, gde god da pogledaš, samo neke ružne vesti.
Culturally, politically, everywhere you look.
Kulturno, politički, gde god da pogledate.
Everywhere you look there is unrest.
Gde god pogledate je nered.
Big bosoms everywhere you look.
Velike grudi gde god da pogledaš.
on magazine racks everywhere you look.
na magazin rekove, gde god da pogledate.
Everywhere you look, there is mess.
Gde god pogledate je nered.
Beauty, everywhere you look!
Lepota gde god da pogledaš!
Резултате: 77, Време: 0.0559

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски