Примери коришћења You look so на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You look so.
Izgledaš toliko.You look so nice.
You look so pretty in it.
You look so fuckin' pretty.
Изгледаш тако лепо.Why you look so sad?
You look so beautiful I could drink your bath water!
Izgledaš toliko dobro da bi mogao piti vodu u kojoj se kupaš!You look so pretty.
Izgledaš jako lijepo.You look so stupid.
Ma, you look so good.
Ma, izgledaš veoma dobro.You look so nervous.
Изгледаш тако нервозно.Baito, you look so tired.
Balto, izgledaš tako umorno.Ethel, you look so tired.
Etel, izgledaš jako umorno.You look so angry.
Izgledaš baš besno.Is that why you look so lost?
Je l' zato izgledaš toliko izgubljeno?You look so tired.
Изгледаш тако уморно.Xavier you look so fresh!
Xavier, izgledaš tako sveže!You look so bad.
Izgledaš jako loše.It's the best present a mother could get, and it makes you look so dangerous.
Bolji poklon ne mogu ni da poželim, a i izgledaš baš opasno.What I don't know is why you look so upset now.
Ono što ne znam je zašto sada izgledaš toliko uznemireno.Honey, you look so beautiful.
Душо, изгледаш тако лепо.
