EXHAUSTED ALL - превод на Српском

• исцрпили све
• iscrpli sve
• iscrpeo sve
• исцрпљен све
• iscrpio sve
• исцрпео све
• istrošili sve

Примери коришћења Exhausted all на Енглеском и њихови преводи на Српски

Defending his decision in Barcelona, he said he had"exhausted all roads" after the Catalan government's unilateral declaration of independence last month.
Braneći tu svoju odluku, Rahoj je kazao da je„ iscrpeo sve puteve“ nakon što je katalonska vlada jednostrano proglasila nezavisnost prošlog meseca.

then when you feel like both have exhausted all the interesting things to talk about.
онда када осећате да сте обојица исцрпили све ствари о којима је занимљиво разговарати.

We think he's exhausted all of his fail-safes and is still hiding out somewhere in western Europe.
Mislimo da je iscrpio sve svoje resurse i da se skriva i dalje negdje u zapadnoj Europi.

Defending his decision in Barcelona, he said he had"exhausted all roads" after the Catalan government's unilateral declaration of independence last month.
Бранећи ту своју одлуку, Рахој је казао да је„ исцрпео све путеве“ након што је каталонска влада једнострано прогласила независност прошлог месеца.

with Mr Assange having exhausted all options of appeal,
је Асанж исцрпео све могућности жалбе овде,

it can be a great backup if you have exhausted all other options.
може бити одлична резерва ако сте исцрпили све друге опције.

Having exhausted all other options,
Pošto smo iscrpli sve druge opcije, sada moram

feel like we have exhausted all of our options.
осјећамо да смо исцрпили све наше опције.

you should try it if you have already exhausted all other options.
vredi pokušati ako ste iscrpli sve prethodne opcije.

If you have indeed exhausted all troubleshooting steps from our solutions page
Ако сте заиста исцрпили све кораке за решавање проблема са странице са решењима,

We are nowhere near exhausting all our potential.
Ни близу нисмо исцрпили све могућности.

After exhausting all foreclosure prevention methods,
Након што сте исцрпили све методе превенције форецлосуре,

He searches himself./ He exhausts all poisons in himself and keeps only their quintessences.
On istražuje sam sebe, on kroz sebe cedi sve otrove, da bi sačuvao samo kvintesencije.

of madness, he exhausts all the poisons in himself in order to keep only their quintessences.
on istražuje sam sebe, on kroz sebe cedi sve otrove, da bi sačuvao samo kvintesencije.

Tomohito caused a stir in 2005 when he wrote an essay saying Japan should exhaust all other options,
On je 2005. uzburkao strasti javnosti kada je u jednom tekstu napisao da Japan prvo treba da iscrpi sve opcije, uključujući

when he wrote an essay saying Japan should exhaust all other options,
jednom tekstu napisao da Japan prvo treba da iscrpi sve opcije, uključujući

I exhausted all options.
Iscrpili smo sve opcije.

It exhausted all topics.
Исцрпљене су све теме.

Have exhausted all options.
Iscrpili smo sve opcije.

We exhausted all options.
Iscrpili smo sve opcije.