Примери коришћења Expert group на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Germany has proposed forming an expert group to report on the future political shape of the alliance.
Nemačka je predložila formiranje ekspertske grupe koja bi izveštavala o budućem političkom obliku saveza.According to an expert group of the South Korean parliament,
Према експертској групи јужнокорејског парламента,also congratulated Expert Group on their sustainability index.
честитала је експертској групи на њиховом индексу одрживости.organize meetings on a regular basis and decided to set up an expert group for the development of gas transport infrastructure.
редовно одржавају састанке и да формирају експертску групу у чијој надлежности ће бити развој инфраструктуре за транспорт гаса.organisations will only be selected as expert group members if they are registered in the Transparency Register.
организација ће се бирати за чланове експертских група само уколико су регистровани у Регистру транспарентности.Combatting fake news: European Commission sets up High-Level Expert Group, launches public consultation.
Наредни кораци у сузбијању лажних вести: Комисија формира експертску групу на високом нивоу и покреће јавну расправу.This condition will be applied retroactively to all current expert group members by the end of 2016.
Овај услов ће се примењивати ретроактивно, на све чланове постојећих експертских група до краја 2016. године.RATEL also cooperates with the European Union Agency for Cybersecurity(ENISA), within an expert group of electronic communications regulators dealing with network
РАТЕЛ сарађује са Европском агенцијом за безбедност мрежа и услуга( ENISA), у оквиру експертске групе регулатора електронских комуникација за интегритетChairperson of the Public Participation Expert Group of the International Commission for the Protection of the Danube River(ICPDR), responsible for promoting
Сузана Брандстер, председавајућа Експертске групе за учешће јавности( при Међународној комисији за заштиту слива Дунава),She cooperated with the Belgrade Centre on several joint projects and headed the expert group drafting the new Constitution of the Republic of Serbia
Sa Beogradskim centrom je sarađivala na nekoliko zajedničkih projekata, bila je vođa ekspertske grupe za pripremu novog Ustava Republike SrbijeA first draft produced by an expert group of members of the ACHPR, representatives of African NGOs
Први нацрт произведен од стране експертске групе припадника Афричке комисије за људска праваGuide this expert group of thrill-seekers with a heart for helping people as they dig through the rubble of one disastrous scene after another to save victims
Водич Ова експертска група од траже узбуђење са срцем за помагање људима као што су копају кроз рушевине од једне катастрофалне сцене након другогthe dissemination of information through participation in regional workshops and expert group meetings, promoting information exchange, and capacity-building.
dostavljanje informacija kroz učešće u regionalnim radionicama i sastancima ekspertske grupe, promovisanje razmene informacija, i izgradnju kapaciteta.Popov explained that"an expert group working within the Stability Pact has signed a protocol supposed to regulate bilateral relations
Popov je objasnio da je" ekspertska grupa u okviru Pakta za stabilnost potpisala protokol kojim bi se bilateralni odnosi i pogranicni promet ljudithe dissemination of information through participation in regional workshops and expert group meetings, promoting information exchange, and capacity-building.
dostavljanje informacija kroz učešće u regionalnim radionicama i sastancima ekspertske grupe, promovisanje razmene informacija, i izgradnju kapaciteta.The High Level Expert Group on the Measurement of Economic Performance
Ekspertska grupa visokog nivoa za merenje ekonomskog učinkaAt the meeting of the Serbian Government's Expert Group on Combating Grey Economy, he said that a working
On je na sednici Stručne grupe Vlade Srbije za suzbijanje sive ekonomije istakaoParticipants further welcomed the concept of an Expert Group initiated by the Joint Science Conference for the elaboration of the Western Balkans Action Plan for Smart Growth
Учесници су поздравили концепт експертске групе инициране од стране Заједничке научне конференције за израду Акционог плана за Западни Балкан за паметан растThe Faculty undertakes to provide sufficient time classes from the expert group of cases, teaching about police weaponry with training instruction
Факултет се обавезује да ће обезбиједити довољан фонд часова из стручне групе предмета, наставу о полицијском наоружању са наставом гађањаSM203 CNC Swiss type lathe milling complex machine, expert group on my company's own R& D products give a high evaluation, and encourage our efforts, create brilliant.
швајцарски тип СМ203 ЦНЦ струг млевење сложену машину, експертске групе о својим Р& Д Производи компаније дају високо вредновање, и охрабрујемо наше напоре, стварају сјајан.
