EXPERT OPINION - превод на Српском

• стручно мишљење
• ekspertsko mišljenje
• mišljenje eksperata
• мишљење стручњака
• stručno mišljenje
• ekspertskom mišljenju
• стручном мишљењу
• mišljenje eksperta

Примери коришћења Expert opinion на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need an expert opinion on some human remains.
treba mi mišljenje eksperta o nekim ostacima.

Gavin, can I ask your expert opinion on something.
Гавин, могу да поставим свој Стручно мишљење о нечему.

Is it possible for a nursing mother to eat buckwheat: expert opinion.
Да ли је могуће да мајка која доји једе хељду: стручно мишљење.

Comfortable" woman: why is it bad- expert opinion- Relations- 2019.
Удобна" жена: зашто је лоша- стручно мишљење- Однос- 2019.

Our lecturers- are leading specialists possess expert opinion in different areas of veterinary medicine.
Наши предавачи- су водећи стручњаци поседују стручно мишљење у различитим областима ветеринарске медицине.

How to choose a TV for the house- expert opinion.
Како одабрати ТВ за кућу- стручно мишљење.

is it worth believing- expert opinion.
вреди ли вјеровати- стручно мишљење.

Comfortable" woman: why is it bad- expert opinion.
Удобна" жена: зашто је лоша- стручно мишљење.

When will Russia emerge from the crisis? Expert opinion.
Када ће Русија изаћи из кризе? Стручно мишљење.

In your expert opinion, what are the Chechens going to do to Martin?
U Vašem stručnom mišljenju, što su Čečeni će učiniti Martinu?

Sometimes I need an expert opinion.
Некад ми је потребно мишљење експерта.

WBS research and expert opinion is valuable,
ВБС истраживања и стручно мишљење је драгоцено,

The report contains a fitness assessment, expert opinion, and advice on which areas should player work
Извештај који садржи оцене способности, мишљење стручњака, као и савете на којим подручјима би се требало радити

Another expert opinion suggests that epilepsy is a hereditary disease that is a deviation in the human genetic structure.
Друго стручно мишљење сугерише да је епилепсија наследна болест која представља одступање у људској генетској структури.

but in order to get an expert opinion on the issues of interest to your audience.
већ да добијете стручно мишљење о питањима која вас занимају и вашој публици.

now function as highly-regarded business tools offering expert opinion and advice.
veoma cenjeni poslovni alati koji nude stručno mišljenje i savete.

Views which are more or less like mine were expressed in the expert opinion of the European Commission which the Justice Ministry has been withholding from the public,” he said.
Manje-više isti stav kao moj iznet je i u ekspertskom mišljenju Evropske komisije koje je Ministarstvo pravde do skora uskraćivalo našoj javnosti“, rekao je Šabić.

which will give an expert opinion on the submitted ideas for the contest.
koji će davati stručno mišljenje o idejama pristiglim na konkurs.

willing and ready to hear everything we need their expert opinion about.
saslušaju sve ono oko čega nam je bilo potrebno njihovo stručno mišljenje.

the quality system document according to the expert opinion of the organization(if the initial review fails);
документ о систему квалитета према стручном мишљењу организације( ако првобитни преглед не успе);