Примери коришћења Extremely rarely на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is used extremely rarely and only in emergency situations since it entails the complete removal of all user data on the device(only standard applications remain.).
Користи се изузетно ретко и само у ванредним ситуацијама, јер подразумева потпуно уклањање свих корисничких података на уређају( остају само стандардне апликације).But for the sake of justice it is worth noting that such a reaction occurs extremely rarely.
Али, ради правде, вреди напоменути да се таква реакција дешава изузетно ријетко.It is noted that the placenta is extremely rarely attached to the anterior wall of the uterus.
Примећено је да је постељица изузетно ретко везана за предњи зид материце.the isolated treatment of Kaposi's sarcoma extremely rarely gives complete healing.
изолирано лијечење Капосијевог саркома изузетно ријетко даје потпуно оздрављење.such drugs are prescribed extremely rarely and only as directed by a doctor.
њима се прописују такви лекови изузетно ретко и једино према упутама лекара.complications occur extremely rarely.
компликације се јављају изузетно ријетко.When assembled, the dimensions of such tables extremely rarely exceed a small chest of drawers or cabinets.
Када се монтирају, димензије оваквих столова изузетно ретко прелазе мали комод или ормариће.they are used extremely rarely.
али се користе изузетно ријетко.benign liver tumors were observed, and extremely rarely malignant.
примећени су бенигни тумори јетре и изузетно ретко малигни.In the first year of life, lemon balm grown from seed adapts to new conditions and blooms extremely rarely, but it blooms profusely
У првој години живота матичњак из семена прилагођава се новим условима и цвета изузетно ријетко, али цвјета обилноCombined- it is registered extremely rarely, as it implies simultaneous rupture of the membrane in several places.
комбинована- регистрована је изузетно ријетко, јер имплицира истовремену руптуру мембране на неколико мјеста.and they occur extremely rarely.
а јављају се изузетно ретко.but they do it extremely rarely.
али то раде изузетно ријетко.but it appears extremely rarely, mostly only if the person is already bald before infection.
али се јавља изузетно ријетко, углавном само ако је особа већ ћелава прије инфекције.But this is allowed only in regions where the air temperature extremely rarely drops below 20 degrees.
Али то је дозвољено само у регионима где температура ваздуха изузетно ретко пада испод 20 степени.Therefore, in apartments, stoves with a separate hood are installed extremely rarely, moreover, unlike electric ovens, it is unsafe.
Дакле, у становима са одвојеном пећницом, пећи се инсталирају изузетно ријетко, а за разлику од електричних пећи то није сигурно.In modern conversation, this term is used extremely rarely, since since its inception, a change in the institution has occurred.
У модерном разговору овај термин се користи изузетно ријетко, јер је од његовог настанка дошло до промјене у институцији.But this option is used extremely rarely, since the factory cells are not equipped with such a system,
Али ова опција се користи изузетно ријетко, јер творничке ћелије нису опремљене таквим системом,If the plant does not bloom or blooms extremely rarely and not for long,
Ако биљка не цвета или цвета изузетно ријетко, а не дуго, то указује на присутност било којег проблема у њезиmore often with one or two, but extremely rarely with three cumulative conditions met.
nekad vrši bez ijednog, češće s jednim ili sa dva, ali izuzetno retko uz tri kumulativno ispunjena uslova.
